Description
Léon, c’est une histoire vraie et authentique… Née il y a plus de cent ans à Bruxelles, la «Friture Léon» est un petit estaminet dédié aux moules et aux plats typiques belges. Très vite, sa spécialité fait sa réputation bien au-delà des frontières. Un siècle plus tard en 1989, le premier restaurant «Léon» ouvre ses portes à Paris, consacré, comme il se doit, à ces fameux plats traditionnels… Les restaurants ont su préserver toute leur âme Belge, toute l'équipe vous accueille chaque jour dans une ambiance conviviale, authentique et chaleureuse comme à Bruxelles. Aujourd’hui, l’enseigne compte 77 restaurants en France. Vous n'êtes pas encore venu au restaurant de Soissons ? Profitez en pour venir en famille, entre amis ou en couple.
English
Léon is a true and authentic story? Born over a hundred years ago in Brussels, "Friture Léon" is a small estaminet dedicated to mussels and typical Belgian dishes. Its speciality soon made a name for itself far beyond the borders of Belgium. A century later, in 1989, the first "Léon" restaurant opened its doors in Paris, devoted, as it should be, to these famous traditional dishes? The restaurants have preserved all their Belgian soul, and the whole team welcomes you every day in a friendly, authentic and warm atmosphere, just like in Brussels. Today, the brand has 77 restaurants in France. You haven't been to the Soissons restaurant yet? Come with your family, friends or partner.
Deutsch
Léon ist eine wahre und authentische Geschichte Die "Friture Léon" wurde vor über 100 Jahren in Brüssel gegründet und war ein kleines Lokal, das Muscheln und typisch belgischen Gerichten gewidmet war. Schon bald war sie weit über die Landesgrenzen hinaus für ihre Spezialitäten bekannt. Ein Jahrhundert später, 1989, wurde das erste Restaurant "Léon" in Paris eröffnet, das sich ganz den traditionellen Gerichten widmete Die Restaurants haben sich ihre belgische Seele bewahrt, und das gesamte Team empfängt Sie jeden Tag in einer freundlichen, authentischen und herzlichen Atmosphäre wie in Brüssel. Heute gibt es in Frankreich 77 Restaurants. Sie waren noch nicht im Restaurant in Soissons? Dann nutzen Sie die Gelegenheit und kommen Sie mit Ihrer Familie, Ihren Freunden oder Ihrem Partner.
Dutch
Léon is een waargebeurd en authentiek verhaal? Friture Léon" werd meer dan honderd jaar geleden in Brussel opgericht als een kleine taverne gewijd aan mosselen en typisch Belgische gerechten. De specialiteit maakte al snel naam tot ver buiten de Belgische grenzen. Een eeuw later, in 1989, opende het eerste "Léon" restaurant zijn deuren in Parijs, gewijd, zoals het hoort, aan deze beroemde traditionele gerechten? De restaurants hebben hun Belgische ziel behouden en het hele team verwelkomt u elke dag in een vriendelijke, authentieke en warme sfeer, net als in Brussel. Vandaag telt de keten 77 restaurants in Frankrijk. Ben je nog niet in het restaurant van Soissons geweest? Maak van de gelegenheid gebruik om met je familie, vrienden of partner te komen.
Español
Léon es una historia real y auténtica? Friture Léon" se fundó hace más de cien años en Bruselas como una pequeña taberna dedicada a los mejillones y los platos típicos belgas. Su especialidad pronto se hizo un nombre más allá de las fronteras de Bélgica. Un siglo más tarde, en 1989, abrió sus puertas en París el primer restaurante "Léon", dedicado, como no podía ser de otra manera, a estos famosos platos tradicionales? Los restaurantes han conservado toda su alma belga, y todo el equipo le recibe cada día en un ambiente acogedor, auténtico y cálido, como en Bruselas. Hoy, la cadena cuenta con 77 restaurantes en Francia. ¿Aún no ha estado en el restaurante de Soissons? Aproveche la ocasión para venir con su familia, sus amigos o su pareja.
Italiano
Léon è una storia vera e autentica? La "Friture Léon" è stata fondata più di cento anni fa a Bruxelles come piccola osteria dedicata alle cozze e ai piatti tipici belgi. La sua specialità si fece presto conoscere ben oltre i confini del Belgio. Un secolo dopo, nel 1989, il primo ristorante "Léon" aprì le sue porte a Parigi, dedicato, com'è giusto che sia, a questi famosi piatti tradizionali? I ristoranti hanno conservato tutta la loro anima belga e l'intero team vi accoglie ogni giorno in un'atmosfera amichevole, autentica e calorosa, proprio come a Bruxelles. Oggi la catena conta 77 ristoranti in Francia. Non siete ancora stati al ristorante di Soissons? Cogliete l'occasione per venirci con la famiglia, gli amici o il partner.