Description
Un moment gourmand à savourer dans une bâtisse du 17e au cœur du vignoble angevin
Bienvenue au restaurant de l'hôtel du Lion d'Or à Ingrandes
Le chef de la table du Lion d'Or à Ingrandes, Manu Vaidie met toute sa passion et son savoir-faire au service d'une cuisine traditionnelle variant au gré des saisons. Une cuisine du terroir subtile et savoureuse « faite maison » qui se déguste au choix de trois menus. Confortablement installés dans notre grande salle de restaurant lumineuse, vous avez le choix entre le menu découverte, le menu lion d'or ou le menu plaisir avec l'opportunité de déguster deux plats principaux auxquels une minutieuse sélection de vins de notre belle région s'ajoutera. Aux beaux jours, c'est au calme de notre agréable terrasse que vous savourerez nos spécialités régionales ainsi que nos délicieux desserts remarquablement réalisés par notre chef dont la pâtisserie est la spécialité.
English
A gourmet experience in a 17th century building in the heart of the Anjou vineyards
Welcome to the restaurant of the Hôtel du Lion d'Or in Ingrandes
The chef at the Lion d'Or in Ingrandes, Manu Vaidie, puts all his passion and know-how at the service of a traditional cuisine that changes with the seasons. A subtle and tasty "home-made" cuisine of the terroir, to be enjoyed with a choice of three menus. Comfortably seated in our large, bright dining room, you can choose between the discovery menu, the lion d'or menu or the pleasure menu, with the opportunity to enjoy two main courses accompanied by a meticulous selection of wines from our beautiful region. When the weather's fine, enjoy our regional specialities and delicious desserts, remarkably crafted by our chef, whose specialty is pastries, on our peaceful terrace.
Deutsch
Ein Gourmetmoment in einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert im Herzen der Weinberge von Anjou
Willkommen im Restaurant des Hotels Lion d'Or in Ingrandes!
Der Chefkoch des Restaurants Lion d'Or in Ingrandes, Manu Vaidie, stellt seine ganze Leidenschaft und sein Know-how in den Dienst einer traditionellen Küche, die je nach Jahreszeit variiert. Eine subtile und schmackhafte "hausgemachte" regionale Küche, die Sie bei der Auswahl von drei Menüs genießen können. Bequem in unserem großen, hellen Speisesaal sitzend, haben Sie die Wahl zwischen dem Entdeckungsmenü, dem Menü "Goldener Löwe" oder dem Genussmenü mit der Möglichkeit, zwei Hauptgerichte zu probieren, zu denen eine sorgfältige Auswahl an Weinen aus unserer schönen Region hinzukommt. An schönen Tagen können Sie auf der ruhigen Terrasse unsere regionalen Spezialitäten und köstlichen Desserts genießen, die von unserem Küchenchef, dessen Spezialität die Patisserie ist, hervorragend zubereitet werden.
Dutch
Een gastronomisch moment om van te genieten in een 17e eeuws gebouw in het hart van de wijngaarden van Angers
Welkom in het restaurant van het Lion d'Or hotel in Ingrandes
De chef-kok van het Lion d'Or hotel in Ingrandes, Manu Vaidie, legt al zijn passie en knowhow in het serveren van een traditionele keuken die met de seizoenen mee verandert. Subtiele, smakelijke, huisgemaakte lokale gerechten, met keuze uit drie menu's. Comfortabel gezeten in onze grote, lichte restaurantzaal kunt u kiezen tussen het ontdekkingsmenu, het leeuwenmenu of het genietmenu, met de mogelijkheid om twee hoofdgerechten te proeven, vergezeld van een zorgvuldige selectie wijnen uit onze mooie streek. Bij mooi weer kunt u in alle rust op ons aangename terras genieten van onze regionale specialiteiten en heerlijke desserts, die op opmerkelijke wijze zijn bereid door onze chef-kok, wiens specialiteit gebak is.
Español
Un momento gastronómico para saborear en un edificio del siglo XVII en el corazón de los viñedos de Angers
Bienvenido al restaurante del hotel Lion d'Or de Ingrandes
El chef del Lion d'Or de Ingrandes, Manu Vaidie, pone toda su pasión y saber hacer al servicio de una cocina tradicional que cambia con las estaciones. Cocina local, sutil, sabrosa y casera, con tres menús a elegir. Cómodamente sentado en nuestra amplia y luminosa sala de restaurante, podrá elegir entre el menú descubrimiento, el menú león de oro o el menú placer, con la posibilidad de degustar dos platos principales acompañados de una cuidada selección de vinos de nuestra hermosa región. Cuando hace buen tiempo, puede disfrutar de nuestras especialidades regionales y deliciosos postres, notablemente preparados por nuestro chef, cuya especialidad es la repostería, en la tranquilidad de nuestra agradable terraza.
Italiano
Un momento gastronomico da assaporare in un edificio del XVII secolo nel cuore dei vigneti di Angers
Benvenuti al ristorante dell'hotel Lion d'Or di Ingrandes
Lo chef del Lion d'Or di Ingrandes, Manu Vaidie, mette tutta la sua passione e il suo know-how nel servire una cucina tradizionale che cambia con le stagioni. Una cucina locale sottile, gustosa e casalinga, con una scelta di tre menu. Comodamente seduti nella nostra ampia e luminosa sala ristorante, potrete scegliere tra il menu scoperta, il menu leone d'oro o il menu piacere, con la possibilità di assaggiare due portate principali accompagnate da un'accurata selezione di vini della nostra splendida regione. Quando il tempo è bello, potrete gustare le nostre specialità regionali e i deliziosi dessert, preparati in modo eccellente dal nostro chef, la cui specialità è la pasticceria, nella pace e nella tranquillità della nostra piacevole terrazza.