Description
Snack bar et fast-food dans une ambiance américaine des années 50. Formules midi et soir, différentes selon les jours, sur place ou à emporter : – Du mardi au vendredi midi :
Burgers classiques, pâtes 4 fromages ou poulet curry, sandwichs américains, kebab, menu enfant et sinon 2 desserts au choix. – Les mardis soirs, mercredis soirs, jeudis soirs et samedis midis :
Burgers au choix, pâtes 4 fromages ou poulet curry, salade Caesar, sandwichs américains, kebab, frites, menu enfant et sinon 2 desserts au choix, ainsi que de gourmands milkshakes. – Les vendredis soirs & samedis soirs : Burgers uniquement, menu enfant et sinon 2 desserts au choix. – Les dimanches soirs : Burgers et kebab uniquement, menu enfant et sinon 2 desserts au choix.
English
Snack bar and fast food in an American 50s atmosphere. Lunch and dinner formulas, different every day, on the spot or to take away: – Tuesday to Friday lunchtime:
Classic burgers, 4-cheese pasta or chicken curry, American sandwiches, kebab, children's menu and a choice of 2 desserts. – Tuesday evenings, Wednesday evenings, Thursday evenings and Saturday lunchtimes:
Choice of burgers, 4-cheese pasta or chicken curry, Caesar salad, American sandwiches, kebab, French fries, children's menu and otherwise choice of 2 desserts, plus gourmet milkshakes. – Friday & Saturday evenings: Burgers only, children's menu and a choice of 2 desserts. – Sunday evenings: Burgers and kebabs only, children's menu and a choice of 2 desserts.
Deutsch
Snackbar und Fastfood in einem amerikanischen Ambiente der 50er Jahre. Mittags und abends täglich wechselnde Formeln, vor Ort oder zum Mitnehmen : – Dienstag bis Freitag mittags :
Klassische Burger, Pasta mit 4 Käsesorten oder Hähnchencurry, amerikanische Sandwiches, Kebab, Kindermenü und ansonsten 2 Desserts nach Wahl. – Dienstags abends, mittwochs abends, donnerstags abends und samstags mittags:
Burger nach Wahl, Pasta mit 4 Käsesorten oder Hühnchencurry, Caesar Salad, amerikanische Sandwiches, Kebab, Pommes frites, Kindermenü und ansonsten 2 Desserts nach Wahl sowie leckere Milchshakes. – Freitag- & Samstagabende: Nur Burger, Kindermenü und ansonsten 2 Desserts zur Auswahl. – Sonntagabend: Nur Burger und Kebab, Kindermenü und ansonsten 2 Desserts zur Auswahl.
Dutch
Snackbar en fastfood in een Amerikaanse jaren 50-sfeer. Formules voor lunch en diner, elke dag anders, ter plekke of om mee te nemen: – Dinsdag tot vrijdag lunchtijd :
Klassieke hamburgers, pasta met 4 kazen of kipcurry, Amerikaanse sandwiches, kebab, kindermenu en keuze uit 2 desserts. – Dinsdagavond, woensdagavond, donderdagavond en zaterdag lunchtijd:
Keuze uit burgers, 4-kazen pasta of kip kerrie, Caesar salade, Amerikaanse sandwiches, kebab, friet, kindermenu en als alternatief keuze uit 2 desserts, evenals gourmet milkshakes. – Vrijdag- en zaterdagavond: alleen hamburgers, kindermenu en keuze uit 2 desserts. – Zondagavond: Alleen hamburgers en kebab, kindermenu en keuze uit 2 desserts.
Español
Snack bar y comida rápida en un ambiente de los años 50 americanos. Fórmulas para comer y cenar, diferentes cada día, en el momento o para llevar: – De martes a viernes al mediodía :
Hamburguesas clásicas, pasta 4 quesos o pollo al curry, bocadillos americanos, kebab, menú infantil y 2 postres a elegir. – Martes por la noche, miércoles por la noche, jueves por la noche y sábados al mediodía:
Hamburguesas a elegir, pasta 4 quesos o pollo al curry, ensalada César, bocadillos americanos, kebab, patatas fritas, menú infantil y 2 postres a elegir, así como batidos gourmet. – Viernes y sábados por la noche: sólo hamburguesas, menú infantil y 2 postres a elegir. – Domingos por la noche: sólo hamburguesas y kebabs, menú infantil y 2 postres a elegir.
Italiano
Snack bar e fast food in un'atmosfera americana anni '50. Formule per pranzo e cena, diverse ogni giorno, sul posto o da asporto: – Da martedì a venerdì a pranzo:
Hamburger classici, pasta ai 4 formaggi o pollo al curry, panini americani, kebab, menu per bambini e 2 dessert a scelta. – Martedì sera, mercoledì sera, giovedì sera e sabato a pranzo:
Hamburger a scelta, pasta ai 4 formaggi o pollo al curry, insalata Caesar, panini americani, kebab, patatine fritte, menu per bambini e, in alternativa, 2 dessert a scelta, oltre a frullati gourmet. – Venerdì e sabato sera: solo hamburger, menu per bambini e 2 dessert a scelta. – Domenica sera: solo hamburger e kebab, menu per bambini e 2 dessert a scelta.