Description
Le Billot est située au coeur du village de Bologne à 11 km de Chaumont;
Elle affiche un nouveau concept tout confort pour une petite hôtellerie de qualité avec une restauration … avec des plats concoctés par un chef amoureux de ses produits !
La salle de restaurant est moderne et chaleureuse … et tout l'été, vous profiterez de la terrasse !
English
Le Billot is located in the heart of the village of Bologne, 11 km from Chaumont;
It boasts a new, comfortable concept for a small, quality hotel and restaurant … with dishes concocted by a chef who loves his produce!
The dining room is modern and welcoming … and all summer long, you can enjoy the terrace!
Deutsch
Le Billot befindet sich im Herzen des Dorfes Bologne, 11 km von Chaumont entfernt;
Es bietet ein neues Konzept mit allem Komfort für eine kleine, aber feine Hotellerie und ein Restaurant … mit Gerichten, die von einem Chefkoch zubereitet werden, der seine Produkte liebt!
Der Speisesaal ist modern und gemütlich … und den ganzen Sommer über können Sie die Terrasse genießen!
Dutch
Le Billot ligt in het hart van het dorp Bologne, op 11 km van Chaumont;
Het heeft een nieuw, comfortabel concept voor een klein kwaliteitshotel en -restaurant… met gerechten van een chef-kok die van zijn producten houdt!
Het restaurant is modern en gezellig… en de hele zomer kunt u genieten op het terras!
Español
Le Billot está situado en el corazón del pueblo de Bologne, a 11 km de Chaumont;
Un concepto nuevo y confortable de pequeño hotel y restaurante de calidad… ¡con platos elaborados por un chef enamorado de sus productos!
El restaurante es moderno y acogedor… ¡y durante todo el verano podrá disfrutar de la terraza!
Italiano
Le Billot si trova nel cuore del villaggio di Bologne, a 11 km da Chaumont;
Vanta un concetto nuovo e confortevole di piccolo hotel e ristorante di qualità… con piatti preparati da uno chef che ama i suoi prodotti!
Il ristorante è moderno e accogliente… e per tutta l'estate si può godere della terrazza!