Restaurant "L'Auberge du port" – Remilly-Aillicourt

Le restaurant de L’Auberge du Port à Bazeilles vous accueille pour de véritables escapades gourmandes au cœur d’un décor bucolique. Ainsi, niché dans une boucle de la Meuse à quelques minutes de Sedan, le restaurant vous invite à découvrir une cuisine de bistrot savoureuse.Que vous travailliez sur les zones de Bazeilles, Douzy, Mouzon, Donchery, Sedan,…, que vous soyez de passage dans les Ardennes ou que vous profitiez de quelques jours à la découverte des Ardennes, la Brasserie de l’Auberge est parfaite pour déjeuner ou dîner du lundi au vendredi soir.Ciel dégagé et températures clémentes ? Prenez place sur la belle terrasse extérieure avec vue sur le jardin. Fraîcheur ou frimas hivernal, installez-vous dans l’une des deux salles du restaurant aux coloris chauds – camaïeu d’ocre et de terre de Sienne – et à la décoration contemporaine. Quel que soit l’endroit, vous vous sentez bien dans l’atmosphère conviviale de la Brasserie de l’Auberge.

The L'Auberge du Port restaurant in Bazeilles welcomes you for gourmet getaways in the heart of a bucolic setting. Whether you work in the Bazeilles, Douzy, Mouzon, Donchery or Sedan areas, are passing through the Ardennes, or are enjoying a few days out exploring the Ardennes, the Brasserie de l'Auberge is the perfect place for lunch or dinner, Monday to Friday evenings Take a seat on the lovely outdoor terrace overlooking the garden. Cool or frosty in winter, take a seat in one of the restaurant?s two rooms, with their warm colors – ochre and sienna – and contemporary decor. Wherever you choose, you'll feel right at home in the friendly atmosphere of Brasserie de l'Auberge.

Das Restaurant L'Auberge du Port in Bazeilles lädt Sie zu einer kulinarischen Auszeit inmitten einer ländlichen Umgebung ein. Ob Sie nun in Bazeilles, Douzy, Mouzon, Donchery oder Sedan arbeiten, auf der Durchreise in den Ardennen sind oder ein paar Tage die Ardennen erkunden möchten, die Brasserie de l'Auberge ist von Montag bis Freitag perfekt für ein Mittag- oder Abendessen geeignet Nehmen Sie auf der schönen Außenterrasse mit Blick auf den Garten Platz. Wenn es draußen kühl oder winterlich kalt ist, können Sie sich in einem der beiden Räume des Restaurants niederlassen, die in warmen Ocker- und Sienafarben gehalten und modern eingerichtet sind. Wo auch immer Sie sich aufhalten, in der gemütlichen Atmosphäre der Brasserie de l'Auberge werden Sie sich wohlfühlen.

Het restaurant Auberge du Port in Bazeilles verwelkomt u voor een echt gastronomisch verblijf in een landelijke omgeving. Of u nu in Bazeilles, Douzy, Mouzon, Donchery of Sedan werkt, op doorreis bent of een paar dagen de Ardennen wilt verkennen, de Brasserie de l'Auberge is perfect voor een lunch of diner van maandag tot vrijdagavond Neem plaats op het mooie buitenterras met uitzicht op de tuin. Koel of ijskoud in de winter, neem plaats in een van de twee zalen van het restaurant, met hun warme kleuren – oker en sienna – en eigentijdse inrichting. Waar je ook zit, je voelt je meteen thuis in de gezellige sfeer van de Brasserie de l'Auberge.

El restaurante Auberge du Port de Bazeilles le da la bienvenida para una auténtica escapada gastronómica en el corazón de un entorno bucólico. Tanto si trabaja en la zona de Bazeilles, Douzy, Mouzon, Donchery o Sedan, como si está de paso por las Ardenas o disfruta de unos días explorando las Ardenas, la Brasserie de l'Auberge es perfecta para comer o cenar de lunes a viernes por la noche Siéntese en la encantadora terraza exterior con vistas al jardín. En invierno, fresco o helado, siéntese en una de las dos salas del restaurante, con sus colores cálidos -ocre y siena- y su decoración contemporánea. Dondequiera que se siente, se sentirá como en casa en el ambiente acogedor de la Brasserie de l'Auberge.

Il ristorante Auberge du Port di Bazeilles vi accoglie per una vera e propria fuga gastronomica nel cuore di un ambiente bucolico. Che lavoriate nelle zone di Bazeilles, Douzy, Mouzon, Donchery o Sedan, che siate di passaggio nelle Ardenne o che vi stiate godendo qualche giorno alla scoperta delle Ardenne, la Brasserie de l'Auberge è perfetta per un pranzo o una cena dal lunedì al venerdì sera Accomodatevi sulla bella terrazza all'aperto con vista sul giardino. In inverno, al fresco o al gelo, accomodatevi in una delle due sale del ristorante, dai colori caldi – ocra e terra di Siena – e dall'arredamento contemporaneo. Ovunque vi sediate, vi sentirete a casa nell'atmosfera amichevole della Brasserie de l'Auberge.