Description
Dans un cadre chaleureux, romantique, et une ambiance familiale, notre restaurant vous propose une cuisine régionale que vous pourrez déguster dans la grande salle, la salle voûtée ou notre belle terrasse donnant sur une magnifique vue sur l'Abbatiale Saint Pierre et Paul en période estivale. Le chef honore une cuisine authentique, généreuse et conviviale, souvenir de bons moments d'antan, tout en soignant particulièrement la présentation des assiettes et en privilégiant les produits frais.
English
In a warm, romantic, family atmosphere, our restaurant offers regional cuisine that you can enjoy in the large dining room, the vaulted dining room or our beautiful terrace overlooking the Abbey of Saint Peter and Paul in summer. The chef honors authentic, generous and convivial cuisine, reminiscent of the good times of yesteryear, with particular attention to presentation and fresh produce.
Deutsch
In einem warmen, romantischen Rahmen und einer familiären Atmosphäre bietet Ihnen unser Restaurant eine regionale Küche, die Sie im Sommer im großen Saal, im Gewölbesaal oder auf unserer schönen Terrasse mit herrlichem Blick auf die Abteikirche Saint Pierre et Paul genießen können. Der Küchenchef pflegt eine authentische, großzügige und gesellige Küche, die an die guten alten Zeiten erinnert.
Dutch
In een warme, romantische omgeving met een familiale sfeer biedt ons restaurant regionale gerechten waarvan je kunt genieten in de grote eetzaal, de gewelfde eetzaal of op ons mooie terras met een prachtig uitzicht op de abdijkerk van Sint-Petrus en Paulus tijdens de zomermaanden. De chef houdt van een authentieke, gulle en gezellige keuken, die herinnert aan de goede tijden van weleer. Hij besteedt bijzondere aandacht aan de presentatie van de gerechten en geeft voorrang aan verse producten.
Español
En un ambiente cálido, romántico y familiar, nuestro restaurante ofrece cocina regional que podrá degustar en el gran comedor, en el comedor abovedado o en nuestra hermosa terraza con magníficas vistas a la iglesia abacial de San Pedro y San Pablo durante los meses de verano. El chef hace honor a una cocina auténtica, generosa y convivial, evocadora de los buenos tiempos de antaño, cuidando especialmente la presentación de los platos y dando prioridad a los productos frescos.
Italiano
In un ambiente caldo e romantico dall'atmosfera familiare, il nostro ristorante offre una cucina regionale che potrete gustare nell'ampia sala da pranzo, nella sala a volta o sulla nostra splendida terrazza con una magnifica vista sulla chiesa abbaziale di San Pietro e Paolo durante i mesi estivi. Lo chef onora una cucina autentica, generosa e conviviale, che ricorda i bei tempi passati, prestando particolare attenzione alla presentazione dei piatti e privilegiando i prodotti freschi.