Description
Dans l'ancien réfectoire du XIIème siècle du couvent des Carmes, un lieu à part, entièrement tourné vers la monumentale cheminée où vous pourrez redécouvrir la cuisine mijotée en cocotte ou la saveur d'une pièce de bœuf grillée dans l'âtre.
La Table du Couvent c'est aussi une épicerie fine de produits fait-maison. Une cuisine nostalgique et entièrement artisanale. Commande de viandes et volailles à partager sur place et à emporter.
English
In the former 12th-century refectory of the Carmes convent, you'll find a very special place, entirely turned towards the monumental fireplace, where you can rediscover the taste of slow-cooked cuisine or a piece of beef grilled in the hearth.
La Table du Couvent is also a delicatessen of homemade products. Nostalgic, home-cooked cuisine. Meat and poultry orders to share on the premises or to take away.
Deutsch
Im ehemaligen Refektorium des Karmeliterklosters aus dem 12. Jahrhundert befindet sich ein besonderer Ort, der ganz auf den monumentalen Kamin ausgerichtet ist. Hier können Sie die im Topf geschmorte Küche oder den Geschmack eines im Kamin gegrillten Stücks Rindfleisch wiederentdecken.
La Table du Couvent ist auch ein Feinkostladen mit hausgemachten Produkten. Eine nostalgische und vollständig handwerklich hergestellte Küche. Bestellung von Fleisch und Geflügel zum Teilen vor Ort und zum Mitnehmen.
Dutch
In de voormalige 12e-eeuwse eetzaal van het karmelietenklooster is dit een aparte plek, volledig gericht op de monumentale open haard, waar je het koken kunt herontdekken, gestoofd in een braadpan of de smaak van een stuk rundvlees gegrild in het haardvuur.
La Table du Couvent is ook een delicatessenwinkel met huisgemaakte producten. Nostalgische, traditionele keuken. Vlees en gevogelte om ter plaatse te delen of om mee te nemen.
Español
En el antiguo refectorio del siglo XII del convento carmelita, es un lugar aparte, totalmente volcado hacia la chimenea monumental, donde podrá redescubrir la cocina a fuego lento en una cazuela o el sabor de un trozo de ternera asado en el hogar.
La Table du Couvent es también una charcutería que vende productos caseros. Cocina nostálgica y tradicional. Pedidos de carne y aves para compartir en el local o para llevar.
Italiano
Nell'ex refettorio del XII secolo del convento dei Carmelitani, è un luogo a parte, interamente rivolto al camino monumentale, dove si può riscoprire la cottura a fuoco lento di una casseruola o il sapore di un pezzo di manzo grigliato nel focolare.
La Table du Couvent è anche una gastronomia con prodotti fatti in casa. Cucina nostalgica e tradizionale. Ordini di carne e pollame da condividere sul posto o da portare via.