Description
Pour les amateurs de cyclisme, le départ de la Voie Verte est également à proximité. Avec ses 30 chambres, son restaurant traditionnel, son bar lounge avec terrasse, sa piscine extérieure et son parc fleuri pour d'agréables moments notamment au coucher du soleil, l'hôtel La Place offre tout le confort attendu d'un hôtel classé deux étoiles et bien plus….
English
For cycling enthusiasts, the start of the Voie Verte is also nearby. With 30 rooms, a traditional restaurant, a lounge bar with terrace, an outdoor swimming pool and flower-filled grounds for pleasant moments, particularly at sunset, Hotel La Place offers all the comforts you would expect from a two-star hotel and much more….
Deutsch
Für Radfahrer ist der Startpunkt des Voie Verte ebenfalls in der Nähe. Mit seinen 30 Zimmern, seinem traditionellen Restaurant, seiner Lounge-Bar mit Terrasse, seinem Außenpool und seinem blühenden Park für angenehme Momente, insbesondere bei Sonnenuntergang, bietet das Hotel La Place allen Komfort, den man von einem mit zwei Sternen klassifizierten Hotel erwartet, und noch viel mehr….
Dutch
Voor fietsliefhebbers is het begin van de Voie Verte ook vlakbij. Met 30 kamers, een traditioneel restaurant, een loungebar met terras, een buitenzwembad en een bloemrijk terrein voor aangename momenten, vooral bij zonsondergang, biedt Hotel La Place alle comfort dat u van een tweesterrenhotel mag verwachten en nog veel meer….
Español
Para los amantes del ciclismo, el inicio de la Voie Verte también está cerca. Con 30 habitaciones, un restaurante tradicional, un bar salón con terraza, una piscina exterior y un terreno florido para pasar momentos agradables, sobre todo al atardecer, el Hotel La Place ofrece todas las comodidades que cabe esperar de un hotel de dos estrellas y mucho más….
Italiano
Per gli appassionati di ciclismo, la partenza della Voie Verte si trova nelle vicinanze. Con 30 camere, un ristorante tradizionale, un lounge bar con terrazza, una piscina all'aperto e un parco fiorito per trascorrere piacevoli momenti, soprattutto al tramonto, l'Hotel La Place offre tutti i comfort che ci si aspetta da un albergo a due stelle e molto di più….