Restaurant La Mariposa – Ascain

Nouvelle adresse, proche de l'océan, mêlant tradition et convivialité. Nous vous accueillons toute l'année avec une carte simple et locale mettant en avant nos spécialités et nos produits locaux. Établissement modulable avec terrasse extérieur et intérieur. À la carte, 95% sont du poisson frais issu de la criée du port de St-Jean-de-Luz/Ciboure. Cuisson à la plancha. Desserts maison.

New address, close to the ocean, combining tradition and conviviality. We welcome you all year round with a simple, local menu featuring our specialties and local produce. Flexible establishment with outdoor and indoor terraces. The à la carte menu features 95% fresh fish from the St-Jean-de-Luz/Ciboure harbor fish auction. A la plancha cooking. Home-made desserts.

Neue Adresse in der Nähe des Ozeans, die Tradition und Gastfreundschaft miteinander verbindet. Wir begrüßen Sie das ganze Jahr über mit einer einfachen, lokalen Speisekarte, die unsere Spezialitäten und lokalen Produkte in den Vordergrund stellt. Das Lokal ist modulierbar und verfügt über eine Innen- und Außenterrasse. Auf der Speisekarte stehen zu 95 % frische Fische von der Fischauktionshalle im Hafen von St-Jean-de-Luz/Ciboure. Zubereitung auf der Plancha. Hausgemachte Desserts.

Een nieuw adres, dicht bij de oceaan, dat traditie en gezelligheid combineert. We verwelkomen je het hele jaar door met een eenvoudig, lokaal menu met onze specialiteiten en lokale producten. Flexibel etablissement met terrassen buiten en binnen. Op het à la carte menu staat 95% verse vis uit de visafslag van de haven van St-Jean-de-Luz/Ciboure. Gekookt a la plancha. Huisgemaakte desserts.

Una nueva dirección, cerca del océano, que combina tradición y convivencia. Le damos la bienvenida todo el año con un menú sencillo y local con nuestras especialidades y productos locales. Establecimiento flexible con terrazas exteriores e interiores. El menú a la carta se compone en un 95% de pescado fresco procedente de la lonja del puerto de St-Jean-de-Luz/Ciboure. Cocinado a la plancha. Postres caseros.

Un nuovo indirizzo, vicino all'oceano, che unisce tradizione e convivialità. Vi accogliamo tutto l'anno con un menu semplice e locale, con le nostre specialità e i prodotti locali. Locale flessibile con terrazze esterne e interne. Il menu à la carte propone il 95% di pesce fresco proveniente dall'asta del pesce del porto di St-Jean-de-Luz/Ciboure. Cucinato a la plancha. Dolci fatti in casa.