Description
La cuisine est une passion de plusieurs générations dans la famille Kieny. Au coeur de Riedisheim, Mariella vous ouvre les portes d'un lieu chaleureux, intime et feutré, dédié aux plaisirs de la Table. Vous trouverez vite votre place dans un des 2 salles à manger au cadre élégant et chaleureux pour vos repas d'affaires ou pour la convivialité d'un repas entre amis.
Aujourd'hui, le Chef Naïn Gamboa (d'origine Mexicaine) dirige avec panache une équipe jeune et motivée, Adrien Stoffel notre sommelier Maître d'Hôtel organise le service en salle en binôme avec Mariella Kieny.
English
Cooking has been a passion for generations in the Kieny family. In the heart of Riedisheim, Mariella opens the doors to a warm, intimate and cosy place, dedicated to the pleasures of the Table. You'll quickly find your place in one of the 2 elegantly appointed dining rooms, whether you're hosting a business lunch or a convivial meal with friends.
Today, Chef Naïn Gamboa (of Mexican origin) leads a young, motivated team with panache, while Adrien Stoffel, our Maître d'Hôtel sommelier, works in tandem with Mariella Kieny to organize room service.
Deutsch
Kochen ist seit mehreren Generationen eine Leidenschaft der Familie Kieny. Im Herzen von Riedisheim öffnet Ihnen Mariella die Türen zu einem gemütlichen, intimen und gedämpften Ort, der den Freuden des Essens gewidmet ist. Sie werden schnell Ihren Platz in einem der beiden Speisesäle mit elegantem und gemütlichem Rahmen für Ihre Geschäftsessen oder für die Geselligkeit eines Essens mit Freunden finden.
Adrien Stoffel, unser Sommelier und Maître d'Hôtel, organisiert zusammen mit Mariella Kieny den Service im Saal.
Dutch
Koken is al generaties lang een passie van de familie Kieny. In het hart van Riedisheim opent Mariella de deuren naar een warme, intieme en gezellige plek gewijd aan het plezier van de tafel. U zult snel uw plaats vinden in een van de 2 eetzalen, met hun elegante, warme setting, voor uw zakelijke maaltijden of voor een gezellige maaltijd met vrienden.
Vandaag leidt chef-kok Naïn Gamboa (van Mexicaanse origine) een jong en gemotiveerd team met zwier, terwijl Adrien Stoffel, onze Maître d'Hôtel sommelier, samen met Mariella Kieny de roomservice verzorgt.
Español
La cocina es una pasión de la familia Kieny desde hace varias generaciones. En el corazón de Riedisheim, Mariella le abre las puertas de un lugar cálido, íntimo y acogedor dedicado a los placeres de la mesa. Pronto encontrará su sitio en uno de los 2 comedores, con su ambiente elegante y cálido, para sus comidas de negocios o para una comida de convivencia con amigos.
En la actualidad, el Chef Naïn Gamboa (de origen mexicano) dirige con garbo un equipo joven y motivado, mientras que Adrien Stoffel, nuestro Maître d'Hôtel sumiller, organiza el servicio de habitaciones en tándem con Mariella Kieny.
Italiano
La cucina è una passione della famiglia Kieny da diverse generazioni. Nel cuore di Riedisheim, Mariella apre le porte di un luogo caldo, intimo e accogliente dedicato ai piaceri della tavola. Troverete presto posto in una delle due sale da pranzo, dall'ambiente elegante e caldo, per i vostri pranzi di lavoro o per un pasto conviviale con gli amici.
Oggi lo chef Naïn Gamboa (di origine messicana) guida con brio un team giovane e motivato, mentre Adrien Stoffel, il nostro Maître d'Hôtel sommelier, organizza il servizio in sala insieme a Mariella Kieny.