Description
Dès que l'on franchit le seuil de la porte, un lieu convivial vous attend. 3 salles de taille différentes dont une au 1er étage pour les réunions, sans oublier la terrasse intérieure, la plus grande du Vieux Mans.
Patrick Jasmin, le chef et son équipe vous cuisinent des produits de saison et frais, du terroir, travaillés avec art et délicatesse, alliant tradition et cuisine actuelle.
Nouveauté : burger de boeuf maison
English
As soon as you cross the threshold of the door, a friendly place awaits you. 3 rooms of different sizes, including one on the 1st floor for meetings, not forgetting the interior terrace, the largest in Old Le Mans.
Patrick Jasmin, the chef and his team will cook seasonal and fresh local products, worked with art and delicacy, combining tradition and contemporary cuisine
New : homemade beef burger
Deutsch
Sobald man die Türschwelle überschreitet, erwartet einen ein geselliger Ort. 3 unterschiedlich große Räume, davon einer im 1. Stock für Versammlungen, und nicht zu vergessen die Innenterrasse, die größte in der Altstadt von Le Mans.
Patrick Jasmin, der Chefkoch, und sein Team bereiten Ihnen frische, saisonale Produkte aus der Region zu, die mit Kunst und Feingefühl verarbeitet werden und Tradition und aktuelle Küche miteinander verbinden
Neu: Hausgemachte Rindfleischburger
Dutch
Zodra u over de drempel stapt, wacht u een vriendelijke plek. 3 zalen van verschillende grootte, waaronder één op de 1e verdieping voor vergaderingen, en niet te vergeten het overdekte terras, het grootste in Le Vieux Mans.
Patrick Jasmin, de chef-kok, en zijn team koken verse, seizoensgebonden, lokale producten, bewerkt met kunst en delicatesse, waarbij traditie en moderne keuken worden gecombineerd
Nieuw: zelfgemaakte rundvleesburger
Español
Nada más cruzar el umbral, le espera un lugar acogedor. 3 salas de diferentes tamaños, incluida una en la 1ª planta para reuniones, sin olvidar la terraza interior, la más grande de Le Vieux Mans.
Patrick Jasmin, el chef, y su equipo cocinan productos frescos, de temporada y locales, trabajados con arte y delicadeza, combinando tradición y cocina moderna
Novedad: hamburguesa casera de ternera
Italiano
Appena varcata la soglia, vi aspetta un luogo accogliente. 3 sale di diverse dimensioni, di cui una al 1° piano per le riunioni, senza dimenticare la terrazza interna, la più grande di Le Vieux Mans.
Patrick Jasmin, lo chef, e il suo team cucinano prodotti freschi, stagionali e locali, lavorati con arte e delicatezza, combinando tradizione e cucina moderna
Novità: hamburger di manzo fatto in casa