Description
La Dentellière vous accueille tout au long de l'année.
D'avril à octobre, en mode "été", vous profitez d'un service de restauration rapide sur la base de bowls, tartines, grillade et autres spécialités, faits maison, à partir de produits bio et/ou locaux, à emporter ou sur place, en continu, tout au long de la journée ! Une formule notamment appréciée des randonneurs, à pied ou à vélo (le GR3 et La Loire à Vélo passent dans le village).
Quelques tables et chaises sont à votre disposition devant le restaurant, face à la Loire.
De novembre à mars, l'équipe vous accueille pour déjeuner, pour vous restaurer d'une cuisine traditionnelle, faite maison, servie à table.
A noter que le restaurant est attenant à un magasin de cycles proposant location, réparation et vente de vélos. De quoi profiter d'une halte savoureuse entre deux balades à vélo dans le village et ses alentours, entre Loire et vignoble…
English
La Dentellière welcomes you all year long
From April to October, in "summer" mode, you can enjoy a fast food service based on homemade bowls, toasts, grills and other specialties, made from organic and/or local products, to take away or on the spot, continuously, throughout the day! A formula particularly appreciated by hikers, on foot or by bike (the GR3 and the Loire à Vélo pass through the village)
Some tables and chairs are at your disposal in front of the restaurant, facing the Loire.
From November to March, the team welcomes you for lunch, to restore you of a traditional cooking, made house, served to table.
Note that the restaurant is adjacent to a bicycle store offering rental, repair and sale of bicycles. What to enjoy a tasty stopover between two bike rides in the village and its surroundings, between the Loire and the vineyards…
Deutsch
La Dentellière empfängt Sie das ganze Jahr über
Von April bis Oktober, im "Sommermodus", profitieren Sie von einem Schnellimbissservice auf der Grundlage von Bowls, Tartines, Gegrilltem und anderen Spezialitäten, die hausgemacht sind und aus biologischen und/oder lokalen Produkten hergestellt werden, zum Mitnehmen oder vor Ort, durchgehend, den ganzen Tag über! Dieses Angebot ist besonders bei Wanderern oder Radfahrern beliebt (der GR3 und La Loire à Vélo führen durch das Dorf)
Einige Tische und Stühle stehen Ihnen vor dem Restaurant gegenüber der Loire zur Verfügung.
Von November bis März empfängt Sie das Team zum Mittagessen, um Sie mit einer traditionellen, hausgemachten Küche zu verköstigen, die am Tisch serviert wird.
Neben dem Restaurant befindet sich ein Fahrradgeschäft, in dem Sie Fahrräder mieten, reparieren und verkaufen können. Hier können Sie zwischen zwei Radtouren durch das Dorf und seine Umgebung zwischen Loire und Weinbergen eine leckere Pause einlegen…
Dutch
La Dentellière verwelkomt u het hele jaar door
Van april tot oktober kunt u in de "zomer" genieten van een fast-food service op basis van huisgemaakte schalen, tartines, grillades en andere specialiteiten, gemaakt van biologische en/of lokale producten, om mee te nemen of ter plaatse, de hele dag door! Een formule die bijzonder gewaardeerd wordt door wandelaars en fietsers (de GR3 en de Loire à Vélo lopen door het dorp)
Voor het restaurant staan enkele tafels en stoelen klaar, met uitzicht op de Loire.
Van november tot maart ontvangt het team u voor de lunch, om te genieten van traditionele, huisgemaakte gerechten die aan tafel worden geserveerd.
Merk op dat het restaurant grenst aan een fietsenwinkel die fietsen verhuurt, repareert en verkoopt. Een smakelijke tussenstop tussen twee fietstochten in het dorp en zijn omgeving, tussen de Loire en de wijngaarden…
Español
La Dentellière le da la bienvenida todo el año
De abril a octubre, en modo "verano", podrá disfrutar de un servicio de comida rápida a base de cuencos caseros, tartines, parrilladas y otras especialidades, elaboradas con productos ecológicos y/o locales, para llevar o en el momento, ¡durante todo el día! Una fórmula especialmente apreciada por los senderistas y los ciclistas (el GR3 y la Loire à Vélo pasan por el pueblo)
Frente al restaurante, con vistas al Loira, hay algunas mesas y sillas disponibles.
De noviembre a marzo, el equipo le recibe para almorzar, para disfrutar de la cocina tradicional y casera servida en la mesa.
Tenga en cuenta que el restaurante está al lado de una tienda de bicicletas que ofrece alquiler, reparación y venta de bicicletas. Una sabrosa parada entre dos paseos en bicicleta por el pueblo y sus alrededores, entre el Loira y los viñedos…
Italiano
La Dentellière vi accoglie tutto l'anno
Da aprile a ottobre, in modalità "estiva", è possibile usufruire di un servizio di fast-food a base di terrine, tartine, grigliate e altre specialità fatte in casa con prodotti biologici e/o locali, da portare via o sul posto, per tutto il giorno! Una formula particolarmente apprezzata da escursionisti e ciclisti (il GR3 e la Loire à Vélo passano per il villaggio)
Di fronte al ristorante, di fronte alla Loira, sono disponibili alcuni tavoli e sedie.
Da novembre a marzo, il team vi accoglie per il pranzo, per gustare la cucina tradizionale e casalinga servita al tavolo.
Il ristorante è adiacente a un negozio di biciclette che offre noleggio, riparazione e vendita di biciclette. Una sosta gustosa tra due gite in bicicletta nel villaggio e nei suoi dintorni, tra la Loira e i vigneti…