Restaurant La Chaumière – Bellefontaine

Cadre lumineux, alliant charme de l'ancien et contemporain au coeur d'un village typiquement jurassien. Spécialités : la croûte aux morilles, le Filet de perche, la truite gratinée au comté avec sauce Savagnin. En hiver : la raclette à volonté au feu de bois. Capacité : 70 personnes – Restaurant Logis de France – gamme Gourmand Un espace dédié à la vente à emporter est ouvert 8h à 17h le week-end et 9h-12h au 4540, route des Fontaines (à coté de Risoux Skis, devant le grand parking). Plats à emporter, snack, fondues jurassiennes, raclette…

A bright setting, combining the charm of the past and the present in the heart of a typical Jura village. Specialities: morel mushroom crust, fillet of perch, trout au gratin with Comté cheese and Savagnin sauce. In winter: all-you-can-eat wood-fired raclette. Capacity: 70 people – Restaurant Logis de France – Gourmand range A dedicated takeaway area is open from 8am to 5pm at weekends and from 9am to 12pm at 4540, route des Fontaines (next to Risoux Skis, in front of the large car park). Takeaway meals, snacks, Jura fondues, raclette…

Heller Rahmen, der den Charme des Alten mit dem Modernen verbindet, im Herzen eines typischen jurassischen Dorfes. Spezialitäten: Morchelkruste, Eglifilet, mit Comté überbackene Forelle mit Savagnin-Sauce. Im Winter: Raclette nach Belieben auf dem Holzfeuer. Kapazität: 70 Personen – Restaurant Logis de France – Sortiment Gourmand Ein eigener Bereich für Take-away ist am Wochenende von 8 bis 17 Uhr und von 9 bis 12 Uhr geöffnet: 4540, route des Fontaines (neben Risoux Skis, vor dem großen Parkplatz). Gerichte zum Mitnehmen, Snacks, jurassische Fondues, Raclette…

Een heldere omgeving die de charme van het verleden en het heden combineert in het hart van een typisch Juradorp. Specialiteiten: korstje van morilles, baarsfilet, gegratineerde forel met Comté-kaas en Savagnin-saus. In de winter: houtgestookte raclette. Capaciteit: 70 personen – Restaurant Logis de France – Gourmand assortiment Een speciale afhaalruimte is geopend van 8.00 tot 17.00 uur in het weekend en van 9.00 tot 12.00 uur op 4540, route des Fontaines (naast Risoux Skis, tegenover de grote parkeerplaats). Afhaalmaaltijden, snacks, fondues uit de Jura, raclette…

Un marco luminoso, que combina el encanto del pasado y del presente en el corazón de un pueblo típico del Jura. Especialidades: costra de colmenillas, filete de perca, trucha gratinada con queso Comté y salsa Savagnin. En invierno: raclette al horno de leña. Capacidad: 70 personas – Restaurante Logis de France – Gama Gourmand Un espacio dedicado a la comida para llevar está abierto de 8h a 17h los fines de semana y de 9h a 12h en el 4540, route des Fontaines (al lado de Risoux Skis, frente al gran aparcamiento). Comidas para llevar, aperitivos, fondues del Jura, raclette…

Un ambiente luminoso, che unisce il fascino del passato e del presente nel cuore di un tipico villaggio del Giura. Specialità: spugnole in crosta, filetto di pesce persico, trota gratinata con formaggio Comté e salsa Savagnin. In inverno: raclette a volontà cotta a legna. Capacità: 70 persone – Ristorante Logis de France – Gamma gourmand Un'area dedicata al takeaway è aperta dalle 8 alle 17 nei fine settimana e dalle 9 alle 12 al 4540, route des Fontaines (accanto a Risoux Skis, di fronte al grande parcheggio). Piatti da asporto, snack, fondute del Giura, raclette…