Restaurant La Belle Auberge – Castagnède
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Le charmant restaurant la Belle Auberge se situe près du Gave d’Oloron, au cœur du petit village de Castagnède, à 8 kms de Salies-de-Béarn. Les plats y sont préparés avec des produits frais, du terroir, et les menus sont copieux. La terrasse vous offre un très joli cadre puisqu’elle donne sur la piscine de l’hôtel. Toute l’équipe de cet hôtel-restaurant vous y attend et vous réserve son meilleur accueil ! A noter que le restaurant est référencé dans le Guide du Routard et Michelin.
English
The charming restaurant "La Belle Auberge" is located near the Gave d'Oloron, in the heart of the small village of Castagnède, 8 km from Salies-de-Béarn. The dishes are prepared with fresh, local products, and the menus are generous. The terrace offers a very nice setting since it overlooks the hotel swimming pool. The whole team of this hotel-restaurant awaits you and offers you a warm welcome! Note that the restaurant is referenced in the Guide du Routard and Michelin.
Deutsch
Das charmante Restaurant la Belle Auberge befindet sich in der Nähe des Flusses Gave d'Oloron, im Herzen des kleinen Dorfes Castagnède, 8 km von Salies-de-Béarn entfernt. Die Gerichte werden hier mit frischen Produkten aus der Region zubereitet und die Menüs sind reichhaltig. Die Terrasse bietet Ihnen einen sehr schönen Rahmen, da sie auf den Pool des Hotels blickt. Das gesamte Team dieses Hotel-Restaurants erwartet Sie dort und bereitet Ihnen einen herzlichen Empfang! Das Restaurant ist im Guide du Routard und im Michelin-Führer verzeichnet.
Dutch
Het charmante restaurant La Belle Auberge ligt vlakbij de Gave d'Oloron, in het hart van het dorpje Castagnède, op 8 km van Salies-de-Béarn. De gerechten worden bereid met verse streekproducten en de menu's zijn overvloedig. Het terras biedt een zeer mooie omgeving omdat het uitkijkt op het zwembad van het hotel. Het hele team van dit hotel-restaurant staat voor u klaar en heet u van harte welkom! Merk op dat het restaurant is opgenomen in de Guide du Routard en Michelin.
Español
El encantador restaurante “La Belle Auberge” está situado cerca de Gave d’Oloron, en el centro del pueblecito de Castagnède, a 8 kms de Salies-de-Béarn. Los platos aquí se preparan con productos frescos, del lugar, y sus menús son copiosos. La terraza ofrece un entorno muy agradable, ya que da a la piscina del hotel. ¡Todo el equipo de este hotel-restaurante le espera y le da una cálida bienvenida! Hay que tener en cuenta que el restaurante aparece citado en las Guías Routard y Michelin.
Italiano
L'incantevole ristorante La Belle Auberge si trova vicino al Gave d'Oloron, nel cuore del piccolo villaggio di Castagnède, a 8 km da Salies-de-Béarn. I piatti sono preparati con prodotti freschi locali e i menu sono abbondanti. La terrazza offre un ambiente molto piacevole in quanto si affaccia sulla piscina dell'hotel. L'intero team di questo hotel-ristorante vi aspetta e vi darà un caloroso benvenuto! Si noti che il ristorante è segnalato dalla Guide du Routard e dalla Michelin.
