RESTAURANT HOTELLERIE DE BALAJAN – Vic-la-Gardiole

Située entre les collines de la Gardiole et la plage des Aresquiers (site protégé), l’Hôtellerie est implantée dans la plaine de Balajan, au milieu du vignoble à muscat. A quelques kilomètres de Sète, Montpellier ou Palavas, l'Hôtellerie de Balajan, vous offre un emplacement privilégié pour votre séjour de vacances, d'affaires ou vos réunions de famille. Une cuisine de marché inventive et des plats du terroir vous seront proposés.

Situated between the Gardiole hills and Aresquiers beach (protected site), the Hôtellerie is located on the Balajan plain, in the heart of the muscat vineyards. Just a few kilometres from Sète, Montpellier and Palavas, the Hôtellerie de Balajan provides a special setting for your holidays, business meetings or family get-togethers. We serve inventive cuisine using produce from the market and local dishes.

Zwischen den Hügeln der Gardiole und dem Strand von Aresquiers (unter Naturschutz) liegt die Hôtellerie in der Ebene von Balajan, inmitten von Muskateller-Weinreben. Einige Kilometer von Sète, Montpellier oder Palavas, bietet Ihnen die Hôtellerie de Balajan eine herausragendes Umfeld für Ihren Ferien- oder geschäftlichen Aufenthalt oder Ihre Familienzusammenkünfte. Eine kreative Küche und regionale Gerichte werden Ihnen geboten.

De Hôtellerie ligt tussen de heuvels van Gardiole en het strand van Aresquiers (beschermd gebied), op de vlakte van Balajan, midden tussen de Muscat-wijngaarden. Op slechts een paar kilometer van Sète, Montpellier of Palavas biedt Hôtellerie de Balajan een bevoorrechte locatie voor uw vakantie, zakenreis of familiereünie. Er worden inventieve marktkeuken en streekgerechten aangeboden.

Situada entre las colinas de Gardiole y la playa de Aresquiers (lugar protegido), la Hôtellerie se encuentra en la llanura de Balajan, en medio de los viñedos de moscatel. A pocos kilómetros de Sète, Montpellier o Palavas, la Hôtellerie de Balajan ofrece una ubicación privilegiada para sus vacaciones, negocios o reuniones familiares. Se ofrece una cocina de mercado inventiva y platos locales.

Situata tra le colline di Gardiole e la spiaggia di Aresquiers (sito protetto), l'Hôtellerie si trova nella piana di Balajan, in mezzo ai vigneti di Moscato. A pochi chilometri da Sète, Montpellier o Palavas, l'Hôtellerie de Balajan offre una posizione privilegiata per le vacanze, gli affari o le riunioni di famiglia. L'Hôtellerie de Balajan propone una cucina inventiva di mercato e piatti locali.