Description
L’éléphant rouge, c’est avant tout un décor unique, 3 salles sont à votre disposition pour vous restaurer alliant modernité et tradition. Venez découvrir notre magnifique cuisine avec verrière. L’été une grande terrasse décorée de bambous vous accueille midis et soirs. Notre cuisine thaïlandaise et vietnamienne vous fera voyager à travers l’Asie en vous proposant des recettes traditionnelles avec des produits frais. Que ce soit des entrées froides ou chaudes, des viandes ou plats de nouilles tels que le Phô, vous trouverez un, large éventail de mets qui raviront les gourmets.
Les produits sont choisis avec soin, directement achetés depuis Rungis ou bien à des producteurs locaux et qui vous garantissent fraicheur et qualité. Mention spéciale pour nos différents plateaux « bento », disponible du mardi au vendredi midi, qui vous propose entrée, plat et accompagnement.Notre philosophie est très clairement articulée autour de 4 grands principes : Qualité, Fraicheur, hygiène et service. L’éléphant rouge se veut familial, contemporain et chaleureux, alors n’hésitez plus !
English
The red elephant is above all a unique decor, 3 rooms are at your disposal for you to eat and drink, combining modernity and tradition. Come and discover our magnificent kitchen with glass roof. In the summer a large terrace decorated with bamboos welcomes you for lunch and dinner. Our Thai and Vietnamese cuisine will take you on a journey through Asia, offering you traditional recipes with fresh products. Whether cold or hot starters, meat or noodle dishes such as the Phô, you will find a wide range of dishes that will delight gourmets.
The products are carefully chosen, directly purchased from Rungis or from local producers, guaranteeing freshness and quality. Special mention for our various "bento" trays, available from Tuesday to Friday lunchtime, which offer a starter, main course and side dishes. Our philosophy is very clearly articulated around 4 main principles: Quality, Freshness, hygiene and service. L'éléphant rouge is family oriented, contemporary and warm, so don't hesitate any longer!
Deutsch
L'éléphant rouge, das ist vor allem eine einzigartige Einrichtung. Ihnen stehen drei Säle zur Verfügung, in denen Sie modern und traditionell speisen können. Entdecken Sie unsere wunderschöne Küche mit Glasdach. Im Sommer empfängt Sie mittags und abends eine große, mit Bambus geschmückte Terrasse. Unsere thailändische und vietnamesische Küche wird Sie auf eine Reise durch Asien mitnehmen, indem wir Ihnen traditionelle Rezepte mit frischen Produkten anbieten. Ob kalte oder warme Vorspeisen, Fleischgerichte oder Nudelgerichte wie Phô, Sie werden eine große Auswahl an Gerichten finden, die jeden Feinschmecker begeistern werden.
Die Produkte werden mit Sorgfalt ausgewählt und direkt aus Rungis oder von lokalen Produzenten bezogen, die Ihnen Frische und Qualität garantieren. Besondere Erwähnung verdienen unsere verschiedenen "Bento"-Platten, die von Dienstag bis Freitag mittags erhältlich sind und Ihnen Vorspeise, Hauptgericht und Beilage bieten.Unsere Philosophie ist ganz klar um vier große Prinzipien herum aufgebaut: Qualität, Frische, Hygiene und Service. L'éléphant rouge ist familiär, zeitgemäß und gemütlich, also zögern Sie nicht länger!
Dutch
L'éléphant rouge is vooral een uniek kader, er zijn 3 zalen waar u kunt dineren en waar moderniteit en traditie worden gecombineerd. Kom en ontdek onze prachtige keuken met een glazen dak. In de zomer verwelkomt een groot terras versierd met bamboe u voor lunch en diner. Onze Thaise en Vietnamese keuken neemt u mee op een reis door Azië met traditionele recepten met verse producten. Of het nu gaat om koude of warme voorgerechten, vlees- of noedelgerechten zoals Phô, u vindt er een breed scala aan gerechten die de fijnproevers zullen plezieren.
De producten worden zorgvuldig gekozen, rechtstreeks ingekocht in Rungis of bij lokale producenten, waardoor versheid en kwaliteit gegarandeerd zijn. Speciale vermelding voor onze verschillende "bento" trays, beschikbaar van dinsdag tot vrijdag voor de lunch, met een voorgerecht, een hoofdgerecht en een bijgerecht. Onze filosofie is heel duidelijk geformuleerd rond 4 hoofdprincipes: Kwaliteit, versheid, hygiëne en service. L'éléphant rouge is een modern en warm familierestaurant, dus aarzel niet!
Español
L'éléphant rouge es ante todo un marco único, con 3 salones disponibles para cenar, que combinan modernidad y tradición. Venga a descubrir nuestra magnífica cocina con techo de cristal. En verano, una gran terraza decorada con bambúes le da la bienvenida para comer y cenar. Nuestra cocina tailandesa y vietnamita le hará viajar por Asia ofreciéndole recetas tradicionales con productos frescos. Ya sean entrantes fríos o calientes, carnes o platos de fideos como el Phô, encontrará una amplia gama de platos que harán las delicias de los gourmets.
Los productos son cuidadosamente seleccionados, comprados directamente en Rungis o a productores locales, lo que garantiza su frescura y calidad. Mención especial para nuestras diferentes bandejas "bento", disponibles de martes a viernes para el almuerzo, que ofrecen un entrante, un plato principal y una guarnición.Nuestra filosofía se articula muy claramente en torno a 4 principios fundamentales: Calidad, frescura, higiene y servicio. L'éléphant rouge es un restaurante familiar, contemporáneo y cálido, así que no dude en venir a visitarnos
Italiano
L?éléphant rouge è soprattutto un ambiente unico, in cui è possibile cenare in 3 sale che uniscono modernità e tradizione. Venite a scoprire la nostra magnifica cucina con tetto in vetro. In estate, un'ampia terrazza decorata con bambù vi accoglie per il pranzo e la cena. La nostra cucina thailandese e vietnamita vi porterà in un viaggio attraverso l'Asia proponendovi ricette tradizionali con prodotti freschi. Che si tratti di antipasti freddi o caldi, di carni o di piatti a base di noodle come il Phô, troverete una vasta gamma di piatti che delizieranno i buongustai.
I prodotti sono scelti con cura, acquistati direttamente da Rungis o da produttori locali, garantendo freschezza e qualità. Una menzione speciale per i nostri diversi vassoi "bento", disponibili dal martedì al venerdì a pranzo, che offrono un antipasto, un piatto principale e un contorno.La nostra filosofia si articola molto chiaramente intorno a 4 principi principali: Qualità, freschezza, igiene e servizio. L'éléphant rouge è un ristorante a conduzione familiare, contemporaneo e accogliente, quindi non esitate a venirci a trovare!