RESTAURANT DU MANOIR DE MONTESQUIOU – La Malène

Découvrez la table conviviale et chaleureuse du Manoir de Montesquiou autour de produits du terroir et de vins régionaux, à savourer à l'intérieur du Manoir l'hiver (2 salles) ou à l'ombre d'une de nos jolies terrasses l'été, face aux contreforts des causses. Passez également un moment détente sur notre Bar Terrasse, sous les arcades des anciennes écuries, à déguster quelques tapas et boissons fraîches.

Discover the warm and friendly atmosphere of the Manoir de Montesquiou, where you can dine on local produce and regional wines, either inside the Manoir in winter (2 rooms) or in the shade of one of our pretty terraces in summer, facing the foothills of the Causses. Spend a relaxing moment in our Bar Terrasse, under the arcades of the former stables, enjoying tapas and cold drinks.

Entdecken Sie die gesellige und gemütliche Tafelrunde des Manoir de Montesquiou mit regionalen Produkten und Weinen, die Sie im Winter im Inneren des Manoir (2 Säle) oder im Sommer im Schatten einer unserer hübschen Terrassen vor den Ausläufern der Causses genießen können. Verbringen Sie auch einen entspannten Moment auf unserer Bar Terrasse unter den Arkaden der ehemaligen Stallungen, wo Sie Tapas und kühle Getränke genießen können.

Ontdek de warme en gezellige sfeer van het Manoir de Montesquiou, waar je 's winters kunt genieten van streekproducten en regionale wijnen in het Manoir (2 eetzalen) of 's zomers in de schaduw van een van onze mooie terrassen, met uitzicht op de uitlopers van de Causses. U kunt ook ontspannen in onze Terrace Bar, onder de arcades van de oude stallen, en genieten van een paar tapas en koude drankjes.

Descubra el ambiente cálido y acogedor del Manoir de Montesquiou, donde podrá saborear productos locales y vinos regionales en el interior del Manoir en invierno (2 comedores) o a la sombra de una de nuestras bonitas terrazas en verano, frente a las estribaciones de los Causses. También puede relajarse en nuestro Terrace Bar, bajo las arcadas de las antiguas caballerizas, y disfrutar de unas tapas y bebidas frías.

Scoprite l'atmosfera calda e accogliente del Manoir de Montesquiou, dove potrete gustare prodotti locali e vini regionali all'interno del Manoir in inverno (2 sale da pranzo) o all'ombra di una delle nostre graziose terrazze in estate, di fronte alle pendici delle Causses. Potrete anche rilassarvi nel nostro Terrace Bar, sotto gli archi delle vecchie stalle, e gustare alcune tapas e bevande fresche.