Description
Au cœur de la plus grande forêt de hêtres d'Europe occidentale, au beau milieu de la montagne Souletine, le Restaurant d'Iraty vous accueille au rythme des saisons… Situé à 1327m d'altitude et près de la frontière espagnole, la forêt et la montagne d'iraty sont un lieu de dépaysement total. Une cuisine traditionnelle et copieuse vous sera proposée, dans une ambiance chaleureuse et conviviale. Sur réservation.
English
In the heart of the largest beech forest in Western Europe, right in the middle of the Souletine mountains, the Restaurant d'Iraty welcomes you to the rhythm of the seasons… Located at an altitude of 1327m, close to the Spanish border, the Iraty forest is a complete change of scenery. The bar is open all day, every day of the year. A snack bar is also available.
Deutsch
Im Herzen des größten Buchenwaldes Westeuropas, inmitten der Berge von Souletine, empfängt Sie das Restaurant d'Iraty im Rhythmus der Jahreszeiten… Der Wald von Iraty liegt auf 1327 m Höhe nahe der spanischen Grenze und ist ein Ort der völligen Abwechslung. Genießen Sie die Bar an jedem Tag des Jahres und den ganzen Tag über. Ein Imbiss wird Ihnen ebenfalls angeboten.
Dutch
In het hart van het grootste beukenbos van West-Europa, midden in de bergen van Souletine, heet het Restaurant d'Iraty u welkom op het ritme van de seizoenen… Het bos van Iraty, gelegen op 1327 meter hoogte en vlakbij de Spaanse grens, is een complete verandering van omgeving. Geniet elke dag van het jaar en de hele dag door van de bar. Er is ook een snack verkrijgbaar.
Español
En el corazón del mayor hayedo de Europa Occidental, en plena sierra de Souletine, el Restaurante d'Iraty le acoge al ritmo de las estaciones… Situado a 1327 m de altitud y cerca de la frontera española, el bosque de Iraty supone un cambio de aires total. Disfrute del bar todos los días del año y durante todo el día. También se ofrece un tentempié.
Italiano
Nel cuore della più grande foresta di faggi dell'Europa occidentale, in mezzo alle montagne della Souletine, il Restaurant d'Iraty vi accoglie al ritmo delle stagioni… Situato a 1327 m di altitudine e vicino al confine con la Spagna, la foresta e la montagna di Iraty offrono un completo cambiamento di scenario. Vi verrà servita una cucina tradizionale e sostanziosa in un'atmosfera calda e accogliente. Prenotazione obbligatoria.