Restaurant des Arènes – Pontonx-sur-l'Adour

Nadine et Gilles Fitte vous réserveront un accueil chaleureux dans leur restaurant familial situé en plein centre de la commune de Pontonx sur l'Adour. Dans ce village accueillant et fleuri, vous serez au centre névralgique de la Chalosse, à proximité de la N124, et à moins d’une demi-heure de Dax et de Mont de Marsan. Vous pourrez vous restaurer le midi et le soir grâce aux petits plats du restaurant de cuisine traditionnelle. Le restaurant propose un menu unique tous les jours du lundi au vendredi. Le dimanche est proposé un menu du terroir ainsi que le menu du marché, un concentré de fraîcheur et de saveurs locales ! Du Lundi soir au Jeudi soir _ Réservation uniquement

Nadine and Gilles Fitte will reserve you a warm welcome in their family restaurant located in the heart of the town of Pontonx sur l'Adour In this welcoming and flowery village, you will be in the nerve centre of La Chalosse, close to the N124, and less than half an hour from Dax and Mont de Marsan You will be able to eat lunch and dinner in the traditional cuisine restaurant. The restaurant offers a unique menu every day from Monday to Friday. On Sundays a local menu is proposed as well as the market menu, a concentrate of freshness and local flavours! From Monday evening to Thursday evening _ Reservation only

Nadine und Gilles Fitte werden Sie in ihrem Familienrestaurant im Zentrum der Gemeinde Pontonx sur l'Adour herzlich willkommen heißen In diesem einladenden, blumengeschmückten Dorf befinden Sie sich im neuralgischen Zentrum der Chalosse, in der Nähe der N124 und weniger als eine halbe Stunde von Dax und Mont de Marsan entfernt Mittags und abends können Sie sich dank der kleinen Gerichte des Restaurants mit traditioneller Küche stärken. Das Restaurant bietet von Montag bis Freitag jeden Tag ein einheitliches Menü an. Sonntags wird ein regionales Menü sowie das Marktmenü angeboten, ein Konzentrat aus Frische und lokalen Aromen! Von Montagabend bis Donnerstagabend _ Nur mit Reservierung

Nadine en Gilles Fitte heten u van harte welkom in hun familierestaurant in het centrum van het dorp Pontonx sur l'Adour In dit gastvrije en bloemrijke dorp bevindt u zich in het hart van de Chalosse streek, vlakbij de N124 en op minder dan een half uur van Dax en de Mont de Marsan U kunt lunchen en dineren in het traditionele restaurant. Het restaurant biedt elke dag van maandag tot en met vrijdag een uniek menu. Op zondag bieden wij zowel een streekmenu als een marktmenu, een concentraat van versheid en lokale smaken! Van maandagavond tot donderdagavond _ Alleen op reservering

Nadine y Gilles Fitte le darán una cálida bienvenida en su restaurante familiar situado en el centro del pueblo de Pontonx sur l'Adour En este acogedor y florido pueblo, se encontrará en el corazón de la región de Chalosse, cerca de la N124, y a menos de media hora de Dax y Mont de Marsan Puede disfrutar del almuerzo y la cena en el restaurante tradicional. El restaurante ofrece un menú único cada día de lunes a viernes. Los domingos, ofrecemos un menú local y un menú de mercado, ¡un concentrado de frescura y sabores locales! De lunes por la noche a jueves por la noche _ Sólo con reserva

Nadine e Gilles Fitte vi daranno un caloroso benvenuto nel loro ristorante familiare situato nel centro del villaggio di Pontonx sur l'Adour In questo villaggio accogliente e fiorito, vi troverete nel cuore della regione di Chalosse, vicino alla N124 e a meno di mezz'ora da Dax e Mont de Marsan Potrete gustare il pranzo e la cena nel ristorante tradizionale. Il ristorante offre un menu unico ogni giorno dal lunedì al venerdì. La domenica proponiamo un menu locale e un menu del mercato, un concentrato di freschezza e sapori locali! Da lunedì sera a giovedì sera _ Solo su prenotazione