Restaurant de l'Hostellerie de la Crémaillère

L'Hôtel-Restaurant la Cremaillère est un ancien relais de poste du XVIIIème siècle. Nous vous proposons un restaurant de 70 couverts dans sa belle salle en intérieur et de 100 couverts sur sa terrasse calme et ensoleillée. Nous y servons une cuisine de saveurs et traditions préparée à base de produits frais. Notre parc aux arbres tricentenaires vous séduira pour y faire quelques photos souvenirs et apportera un cadre romantique à votre repas. A votre disposition, sur place, pour des événements professionnels ou familiaux, une salle de réception pour 100/110 personnes, et un hôtel de 12 chambres de charme.

The Hotel-Restaurant la Cremaillère is a former post house from the 18th century. We offer you a restaurant with 70 seats in its beautiful indoor room and 100 seats on its quiet and sunny terrace. We serve a cuisine of flavors and traditions prepared with fresh products. Our park with its three hundred year old trees will seduce you to take some souvenir pictures and will bring a romantic setting to your meal. At your disposal, on the spot, for professional or family events, a reception room for 100/110 persons, and a hotel with 12 charming rooms.

Das Hotel-Restaurant La Cremaillère ist eine ehemalige Poststation aus dem 18. Jahrhundert. Wir bieten Ihnen ein Restaurant mit 70 Plätzen in seinem schönen Saal im Inneren und 100 Plätzen auf seiner ruhigen und sonnigen Terrasse. Wir servieren eine Küche der Aromen und Traditionen, die mit frischen Produkten zubereitet wird. Unser Park mit seinen 300 Jahre alten Bäumen lädt zu Erinnerungsfotos ein und bietet einen romantischen Rahmen für Ihr Essen. Vor Ort stehen Ihnen für geschäftliche oder familiäre Veranstaltungen ein Festsaal für 100/110 Personen und ein Hotel mit 12 charmanten Zimmern zur Verfügung.

Hotel-Restaurant la Cremaillère is een voormalige herberg uit de 18e eeuw. Wij bieden een restaurant met 70 zitplaatsen in de mooie binnenzaal en 100 zitplaatsen op het rustige en zonnige terras. Wij serveren een keuken van smaken en tradities bereid met verse producten. Ons park met zijn driehonderd jaar oude bomen zal u verleiden tot het nemen van enkele souvenirfoto's en een romantisch kader bieden voor uw maaltijd. Een receptiezaal voor 100/110 personen en een hotel met 12 charmante kamers zijn beschikbaar voor zakelijke of familiale evenementen.

El Hotel-Restaurante la Cremaillère es una antigua posada del siglo XVIII. Ofrecemos un restaurante con 70 plazas en su hermosa sala interior y 100 plazas en su tranquila y soleada terraza. Servimos una cocina de sabores y tradiciones elaborada con productos frescos. Nuestro parque, con sus árboles tricentenarios, le seducirá para hacerse unas fotos de recuerdo y aportará un marco romántico a su comida. Una sala de recepción para 100/110 personas y un hotel con 12 habitaciones con encanto están disponibles para eventos de negocios o familiares.

L'Hotel-Restaurant la Cremaillère è un'antica locanda per allenatori del XVIII secolo. Offriamo un ristorante con 70 posti a sedere nella sua bella sala interna e 100 posti a sedere sulla sua tranquilla e soleggiata terrazza. Serviamo una cucina di sapori e tradizioni preparata con prodotti freschi. Il nostro parco, con i suoi alberi di trecento anni, vi invoglierà a scattare qualche foto ricordo e farà da cornice romantica ai vostri pasti. Una sala ricevimenti per 100/110 persone e un hotel con 12 camere di charme sono disponibili per eventi aziendali o familiari.