Restaurant "Chez Armand" – Aubusson

Face à la Creuse, dans un petit bistrot art déco à l'entrée du quartier historique de la Terrade, venez déguster le plat du jour ( plat – dessert – café ).

Facing the Creuse River in a small art deco bistro at the entrance to the historic Terrade district, come and enjoy the dish of the day (starter – main course – dessert). OPEN – monday to saturday 12pm to 2pm and 7pm to 9pm – closed on sunday – open on public holidays (except Dec. 25 and Jan. 1)

Mit Blick auf den Fluss Creuse in einem kleinen Art-Deco-Bistro am Eingang des historischen Viertels La Terrade können Sie das Tagesgericht (Vorspeise – Hauptgericht – Dessert) genießen. ÖFFNUNGSZEITEN – montag bis Samstag 12:00 bis 14:00 Uhr und 19:00 bis 21:00 Uhr – sonntags geschlossen – an Feiertagen geöffnet (außer 25. Dez. und 1. Januar)

Kom genieten van de dagschotel (voorgerecht – hoofdgerecht – dessert) in een kleine art deco bistro aan de ingang van de historische wijk Terrade, met uitzicht op de rivier de Creuse. OPEN – maandag tot zaterdag 12u tot 14u en 19u tot 21u – zondag gesloten – open op feestdagen (behalve 25 december en 1 januari)

Frente al río Creuse, en un pequeño bistró art déco situado a la entrada del barrio histórico de Terrade, venga a degustar el plato del día (entrante – plato principal – postre). ABIERTO – de lunes a sábado de 12h a 14h y de 19h a 21h – domingo cerrado – abierto los días festivos (excepto el 25 de diciembre y el 1 de enero)

Di fronte al fiume Creuse, in un piccolo bistrot art déco all'ingresso del quartiere storico della Terrade, venite a gustare il piatto del giorno (piatto principale – dessert – caffè).