Restaurant Au Lion d'Or – Rosenau

De la tradition, une pointe d'innovation et une vrai passion : voilà la recette d'une carte aux saveurs de saison dans la palette des produits du marché en privilégiant au fil des saisons l'asperge locale, le foie gras, la cueillette des champignons, le gibier, la variété de poissons selon le marché et l'incontournable châteaubriand… qui fait la réputation de la maison au delà des frontières. A l'ombre du jardin d'été, ouvert sur le potager, le Lion d'Or vous accueille dans une ambiance chaleureuse avec sa grande salle de banquet modulable d'une capacité de 100 places ! C'est le lieu idéal pour célébrer les événements exceptionnels tels que : communions, baptêmes, mariages et grands anniversaires avec une nouvelle formule de menu à composer.

Tradition, a touch of innovation and a real passion: this is the recipe for a menu with seasonal flavours in the range of products on offer on the market, favouring local asparagus, foie gras, mushroom picking, game, a variety of fish depending on the market and the unmissable Châteaubriand… which makes the reputation of the house beyond the borders. In the shade of the summer garden, open onto the vegetable garden, the Lion d'Or welcomes you in a warm atmosphere with its large modular banquet room with a capacity of 100 seats! It is the ideal place to celebrate exceptional events such as: communions, baptisms, weddings and big anniversaries with a new menu formula to compose.

Tradition, ein Hauch von Innovation und echte Leidenschaft: Das ist das Rezept für eine Speisekarte mit saisonalen Aromen aus der Palette der Marktprodukte, wobei im Laufe der Jahreszeiten der lokale Spargel, die Gänseleber, die gesammelten Pilze, das Wild, die Fischvielfalt je nach Markt und der unumgängliche Châteaubriand bevorzugt werden… der den Ruf des Hauses über die Grenzen hinaus begründet. Im Schatten des Sommergartens, der sich zum Gemüsegarten hin öffnet, empfängt Sie der Lion d'Or in einer herzlichen Atmosphäre mit seinem großen, modulierbaren Bankettsaal mit einer Kapazität von 100 Plätzen! Es ist der ideale Ort, um außergewöhnliche Ereignisse zu feiern wie: Kommunionen, Taufen, Hochzeiten und große Geburtstage mit einem neuen Menükonzept, das Sie selbst zusammenstellen können.

Traditie, een vleugje innovatie en een echte passie: dat is het recept voor een menu met seizoensgebonden smaken in het palet van marktproducten, met een voorkeur voor lokale asperges, foie gras, paddenstoelenpluk, wild, een verscheidenheid aan vis volgens de markt en de onvermijdelijke Chateaubriand… die de reputatie van het huis tot over de grenzen heeft gemaakt. In de schaduw van de zomertuin, open naar de moestuin, ontvangt de Lion d'Or u in een warme sfeer met zijn grote modulaire banketzaal met een capaciteit van 100 zitplaatsen! Het is de ideale plek om speciale gebeurtenissen zoals communies, doopfeesten, bruiloften en grote verjaardagen te vieren met een nieuw samen te stellen menuformule.

Tradición, un toque de innovación y una verdadera pasión: ésta es la receta de una carta con sabores de temporada en la paleta de los productos de mercado, favoreciendo los espárragos locales, el foie gras, la recolección de setas, la caza, una variedad de pescados según el mercado y el ineludible Chateaubriand… que ha hecho que la reputación de la casa traspase las fronteras. A la sombra del jardín de verano, abierto al huerto, el Lion d'Or le acoge en un ambiente cálido con su gran sala de banquetes modulable con capacidad para 100 plazas Es el lugar ideal para celebrar eventos especiales como comuniones, bautizos, bodas y grandes cumpleaños con una nueva fórmula de menú para componer.

Tradizione, un tocco di innovazione e una vera passione: questa è la ricetta per un menu dai sapori stagionali nella tavolozza dei prodotti del mercato, privilegiando gli asparagi locali, il foie gras, la raccolta dei funghi, la selvaggina, una varietà di pesce secondo il mercato e l'immancabile Chateaubriand… che ha reso la reputazione della casa oltre i confini. All'ombra del giardino estivo, aperto sull'orto, il Lion d'Or vi accoglie in una calda atmosfera con la sua grande sala banchetti modulare con una capacità di 100 posti! È il luogo ideale per festeggiare eventi speciali come comunioni, battesimi, matrimoni e grandi compleanni con una nuova formula di menu da comporre.