Restaurant Au Boeuf – Soufflenheim

Dans une magnifique maison alsacienne à colombage, entièrement rénovée, avec une superbe cuisine visible de l'intérieur et de l'extérieur. Patrick Jambois vous propose une carte variée et de nombreuses spécialités : viande de boeuf, suggestions de saison et la célèbre bouchée à la reine. Durant la période ensoleillée, une très jolie terrasse ombragée et fleurie vous accueille autour d'une fontaine de village en grès, à moins que vous ne préfériez vous installer dans la winstub climatisée. En hiver, pour les fêtes de famille, les repas d'affaires, les repas d'anniversaire ou pour vos fêtes de Noël… ou simplement pour la convivialité, 3 chalets de 6 à 22 personnes, vous accueillent en réservation privative, auprès de raclettes ou de pierrades gourmandes. Ouvert tous les jours, cuisine chaude et service en continu.

In a magnificent half-timbered Alsatian house, completely renovated, with a superb kitchen visible from inside and outside Patrick Jambois offers you a varied menu and many specialities: beef, seasonal suggestions and the famous bouchée à la reine. During the sunny period, a very pretty shaded and flowered terrace welcomes you around a sandstone village fountain, unless you prefer to settle down in the air-conditioned winstub In winter, for family celebrations, business meals, birthdays or for your Christmas parties… or simply for conviviality, 3 chalets for 6 to 22 people, welcome you in private booking, near raclettes or gourmet pierrades. Open every day, hot kitchen and continuous service.

In einem wunderschönen elsässischen Fachwerkhaus, das komplett renoviert wurde, mit einer wunderschönen Küche, die sowohl von innen als auch von außen einsehbar ist Patrick Jambois bietet Ihnen eine abwechslungsreiche Speisekarte und zahlreiche Spezialitäten: Rindfleisch, saisonale Vorschläge und die berühmte Bouchée à la reine. Während der sonnigen Jahreszeit empfängt Sie eine sehr schöne schattige und blumengeschmückte Terrasse rund um einen Dorfbrunnen aus Sandstein, es sei denn, Sie ziehen es vor, sich in der klimatisierten Winstub niederzulassen Im Winter, für Familienfeiern, Geschäftsessen, Geburtstagsessen oder Ihre Weihnachtsfeier… oder einfach nur für die Geselligkeit, empfangen Sie 3 Chalets für 6 bis 22 Personen, die privat reserviert werden können, bei Raclette oder Gourmet-Pierrades. Täglich geöffnet, warme Küche und durchgehender Service.

In een prachtig Elzasser vakwerkhuis, volledig gerenoveerd, met een schitterende keuken die zowel van binnen als van buiten zichtbaar is Patrick Jambois biedt u een gevarieerd menu met vele specialiteiten: rundvlees, seizoensgebonden suggesties en de beroemde "bouchée à la reine". In het zonnige seizoen verwelkomt een zeer mooi schaduwrijk en bloemrijk terras u rond een zandstenen dorpsfontein, tenzij u liever neerstrijkt in de geklimatiseerde winstub In de winter, voor familiefeesten, zakendiners, verjaardagsmaaltijden of kerstfeestjes… of gewoon voor de gezelligheid, 3 chalets voor 6 tot 22 personen, verwelkomen u met privé reserveringen, met raclettes of gastronomische pierrades. Elke dag open, warm eten en continue service.

En una magnífica casa alsaciana con entramado de madera, completamente renovada, con una magnífica cocina visible desde el interior y el exterior Patrick Jambois le ofrece una carta variada y muchas especialidades: carne de vacuno, sugerencias de temporada y la famosa "bouchée à la reine". Durante la temporada de sol, una agradable terraza sombreada y florida le da la bienvenida alrededor de una fuente de piedra arenisca del pueblo, a menos que prefiera instalarse en el winstub climatizado En invierno, para las celebraciones familiares, las comidas de negocios, los cumpleaños o las fiestas de Navidad… o simplemente para la convivencia, 3 chalets para 6 a 22 personas, le acogen con reservas privadas, con raclettes o pierrades gourmet. Abierto todos los días, comida caliente y servicio continuo.

In una magnifica casa alsaziana a graticcio, completamente ristrutturata, con una superba cucina visibile dall'interno e dall'esterno Patrick Jambois vi offre un menu vario e molte specialità: manzo, proposte stagionali e la famosa "bouchée à la reine". Durante la stagione soleggiata, una bella terrazza ombreggiata e fiorita vi accoglie intorno a una fontana del villaggio in pietra arenaria, a meno che non preferiate sistemarvi nella cantina climatizzata In inverno, per le feste di famiglia, i pranzi di lavoro, i compleanni o le feste di Natale… o semplicemente per la convivialità, 3 chalet da 6 a 22 persone vi accolgono con prenotazioni private, con raclettes o pierrades gourmet. Aperto tutti i giorni, cibo caldo e servizio continuo.