Restaurant – Atlantic Beach – La Baule-Escoublac

Créé en 1954, L’Atlantic Beach est le plus ancien établissement de la plage de La Baule. Ambiance décontractée et conviviale. Ouvert toute l'année, Service de Midi à 14h30 et le soir à partir de 19h00 jusqu'à 21h30  : carte gourmande,  salades variées et de saison, des moules, plats « bistrot » cuisinés maison, Desserts maison .. Locations de bains de soleil (sur réservation) Organisation d’évènements : soirées privées, retour de mariage, anniversaires, séminaires, groupes…

Created in 1954, the Atlantic Beach is the oldest establishment on the beach in La Baule. Relaxed and friendly atmosphere. Open all year round, service from midday to 2.30 pm and in the evening from 7 pm to 9.30 pm: gourmet menu, varied and seasonal salads, mussels, home-made "bistro" dishes, home-made desserts… Sunbathing rentals (on reservation) Organization of events: private parties, wedding returns, birthdays, seminars, groups..

Das 1954 gegründete L'Atlantic Beach ist das älteste Lokal am Strand von La Baule. Entspannte und gesellige Atmosphäre. Ganzjährig geöffnet, Service von 12 bis 14.30 Uhr und abends ab 19.00 Uhr bis 21.30 Uhr: Feinschmeckerkarte, verschiedene Salate der Saison, Muscheln, hausgemachte Bistro-Gerichte, hausgemachte Desserts … Vermietung von Sonnenliegen (auf Vorbestellung) Organisation von Veranstaltungen: Privatpartys, Hochzeitsfeiern, Geburtstage, Seminare, Gruppen ..

De Atlantic Beach, opgericht in 1954, is het oudste etablissement aan het strand van La Baule. Ontspannen en vriendelijke sfeer. Het hele jaar geopend, bediening van 12.00 tot 14.30 uur en 's avonds van 19.00 tot 21.30 uur: gastronomisch menu, gevarieerde en seizoensgebonden salades, mosselen, huisgemaakte "bistro" gerechten, huisgemaakte desserts… Verhuur van ligstoelen (op reservering) Organisatie van evenementen: privéfeesten, bruiloften, verjaardagen, seminars, groepen..

Creado en 1954, el Atlantic Beach es el establecimiento más antiguo de la playa de La Baule. Ambiente relajado y agradable. Abierto todo el año, servicio de mediodía a las 14:30 y por la noche de 19:00 a 21:30: menú gastronómico, ensaladas variadas y de temporada, mejillones, platos caseros de "bistro", postres caseros… Alquiler de instalaciones para tomar el sol (previa reserva) Organización de eventos: fiestas privadas, retornos de boda, cumpleaños, seminarios, grupos..

Creato nel 1954, l'Atlantic Beach è il più antico stabilimento balneare di La Baule. Atmosfera rilassata e amichevole. Aperto tutto l'anno, servizio da mezzogiorno alle 14.30 e la sera dalle 19.00 alle 21.30: menù gourmet, insalate varie e di stagione, cozze, piatti "bistrot" fatti in casa, dolci fatti in casa… Strutture per prendere il sole a noleggio (su prenotazione) Organizzazione di eventi: feste private, ritorni di nozze, compleanni, seminari, gruppi?