Restaurant âmes soeurs – Val de Briey

"Revenir à l’essentiel, s’enraciner. Une cuisine primitive à la fois brute et délicate, sauvage et accessible. Ici la nature se met à table pour vous faire plaisir en toute simplicité."

"Getting back to basics, putting down roots. A primitive cuisine that is both raw and delicate, wild and accessible. Here, nature comes to the table to delight you in all its simplicity."

"Zurück zum Wesentlichen, sich verwurzeln. Eine primitive Küche, die zugleich roh und delikat, wild und zugänglich ist. Hier kommt die Natur auf den Tisch, um Sie in aller Einfachheit zu verwöhnen."

"Terug naar de basis, wortels leggen. Een primitieve keuken die zowel rauw als delicaat is, wild en toegankelijk. Hier komt de natuur op tafel om je in al haar eenvoud te verwennen

"Volver a lo básico, echar raíces. Una cocina primitiva a la vez cruda y delicada, salvaje y accesible. Aquí, la naturaleza llega a la mesa para deleitarle en toda su sencillez

"Tornare alle origini, mettere radici. Una cucina primitiva che è allo stesso tempo cruda e delicata, selvaggia e accessibile. Qui la natura arriva in tavola per deliziarvi in tutta la sua semplicità