Description
Un accueil chaleureux pour tous, le restaurant Alexia vous convie à déguster des plats riches en saveur, gourmands et raffinés, ainsi que des plats d'antan et familiaux. Situé en périphérie de la ville à caractère médiéval (2 km), son hôtel vous offre des chambres spacieuses avec un grand confort, Wifi gratuit et piscine ouverte selon la saison.
English
A warm welcome, tasty, refined cuisine with traditional family recipes. We are located just 2 kms from the medieval heart of La Souterraine. Alexia offers spacious comfortable rooms. Swimming pool open depending on the season, and free wifi.
Deutsch
Ein herzlicher Empfang für alle. Das Restaurant Alexia lädt Sie dazu ein, geschmacksreiche, leckere und raffinierte Gerichte sowie Gerichte aus vergangenen Zeiten und aus der Familie zu genießen. Sein Hotel liegt am Rande der Stadt mit mittelalterlichem Charakter (2 km) und bietet Ihnen geräumige Zimmer mit großem Komfort, kostenloses WLAN und ein je nach Saison geöffnetes Schwimmbad.
Dutch
Het restaurant Alexia, een warm welkom voor iedereen, nodigt je uit om te genieten van rijkelijk smakende, gastronomische en verfijnde gerechten, maar ook van ouderwetse en familiefavorieten. Het hotel ligt aan de rand van de middeleeuwse stad (2 km) en biedt ruime, comfortabele kamers, gratis WiFi en een zwembad dat afhankelijk van het seizoen geopend is.
Español
Acogedor para todos, el restaurante Alexia le invita a saborear platos ricos en sabores, gastronómicos y refinados, así como platos de antaño y familiares. Situado a las afueras de la ciudad medieval (2 km), el hotel ofrece habitaciones amplias y confortables, conexión Wi-Fi gratuita y una piscina abierta según la temporada.
Italiano
Il ristorante Alexia offre un'accoglienza calorosa per tutti e vi invita a gustare piatti ricchi di sapore, gourmet e raffinati, ma anche piatti antichi e familiari. Situato alla periferia della città medievale (2 km), l'hotel offre camere spaziose e confortevoli, connessione Wi-Fi gratuita e una piscina aperta a seconda della stagione.