PULLMAN TOULOUSE AIRPORT – Blagnac

102 chambres chaleureuses et confortables vous attendent. L'espace restaurant décline des ambiances variées mêlant avec goût, détente, raffinement, gastronomie et convivialité. Une cuisine subtile et créative aux saveurs régionales vous sera proposée. Nous organisons vos réunions, séminaires, soirées dans des salles modulables bénéficiant d'une connectique invisible. Pour votre détente, un espace fitness avec piscine intérieure chauffée, sauna, salle de sport et massage est à votre disposition ainsi qu'un cours de tennis (raquettes et balles fournies par l'hôtel). Notre masseuse vous propose de véritable moment de bien-être, contactez là pour un rendez-vous. Navette gratuite.

102 warm and comfortable rooms await you. The restaurant area offers a variety of atmospheres that tastefully combine relaxation, refinement, gastronomy and conviviality. A subtle and creative cuisine with regional flavours will be proposed to you. We organize your meetings, seminars and evenings in modular rooms with invisible connections. For your relaxation, a fitness area with heated indoor swimming pool, sauna, gym and massage is at your disposal as well as a tennis court (rackets and balls provided by the hotel). Our masseuse offers you a real moment of well-being, contact her for an appointment. Free shuttle service.

102 gemütliche und komfortable Zimmer erwarten Sie. Der Restaurantbereich bietet ein abwechslungsreiches Ambiente, das Entspannung, Raffinesse, Gastronomie und Geselligkeit geschmackvoll miteinander verbindet. Eine subtile und kreative Küche mit regionalen Aromen wird Ihnen angeboten. Wir organisieren Ihre Tagungen, Seminare und Abendveranstaltungen in modulierbaren Räumen mit unsichtbaren Anschlüssen. Zu Ihrer Entspannung steht Ihnen ein Fitnessbereich mit beheiztem Hallenbad, Sauna, Fitnessraum und Massage sowie ein Tenniskurs (Schläger und Bälle werden vom Hotel gestellt) zur Verfügung. Unsere Masseurin bietet Ihnen wahre Wohlfühlmomente. Kontaktieren Sie sie, um einen Termin zu vereinbaren. Kostenloser Shuttlebus.

102 warme en comfortabele kamers wachten op je. Het restaurant biedt verschillende settings die ontspanning, verfijning, gastronomie en gezelligheid smaakvol combineren. U kunt genieten van een subtiele, creatieve keuken met een regionaal tintje. We kunnen uw vergaderingen, seminars en avonden organiseren in modulaire zalen met onzichtbare connectiviteit. Voor uw ontspanning staat een fitnessruimte met verwarmd binnenzwembad, sauna, fitnessruimte en massage tot uw beschikking, evenals een tennisbaan (rackets en ballen worden door het hotel verstrekt). Onze masseuse biedt je een echt moment van welzijn; neem contact met haar op voor een afspraak. Gratis pendeldienst.

le esperan 102 habitaciones cálidas y confortables. El restaurante ofrece diversos ambientes que combinan con gusto relajación, refinamiento, gastronomía y convivencia. Se ofrece una cocina sutil y creativa con sabor regional. Podemos organizar sus reuniones, seminarios y veladas en salas modulares con conectividad invisible. Para su relajación, tiene a su disposición un espacio fitness con piscina cubierta climatizada, sauna, gimnasio y masajes, así como una pista de tenis (raquetas y pelotas proporcionadas por el hotel). Nuestra masajista le ofrece un verdadero momento de bienestar; póngase en contacto con ella para concertar una cita. Servicio de transporte gratuito.

102 camere calde e confortevoli vi aspettano. Il ristorante offre una varietà di ambienti che combinano con gusto relax, raffinatezza, gastronomia e convivialità. L'offerta prevede una cucina sottile e creativa dal sapore regionale. Possiamo organizzare le vostre riunioni, seminari e serate in sale modulari con connettività invisibile. Per il vostro relax, sono a vostra disposizione un'area fitness con piscina interna riscaldata, sauna, palestra e massaggi, nonché un campo da tennis (racchette e palline fornite dall'hotel). La nostra massaggiatrice vi offre un vero momento di benessere; contattatela per un appuntamento. Servizio navetta gratuito.