Description
Fondée en octobre 2003, cette entreprise familiale a su conquérir les papilles des Corréziens. Avec ses trois camions à pizza parcourant une quinzaine de communes autour de Tulle, elle est devenue une référence locale en matière de restauration rapide de qualité. En 2011, l’ouverture d’un second restaurant à Égletons a marqué une étape importante dans son développement.
Toujours en quête d’innovation, l’entreprise a également installé des machines à pizza à Tulle, Saint-Mexant, et Égletons, offrant à ses clients un service pratique tout en conservant le goût de l’authenticité. En période estivale, elle participe activement à divers événements locaux, renforçant ainsi ses liens avec la communauté.
Fière de ses racines, elle a récemment lancé une gamme de pizzas "Les Corréziennes", élaborées avec une majorité de produits labellisés Origine Corrèze.
English
Founded in October 2003, this family-run business has won over the taste buds of the Corréziens. With its three pizza trucks covering some fifteen towns around Tulle, it has become a local benchmark for quality fast food. In 2011, the opening of a second restaurant in Égletons marked an important step in its development.
Always striving for innovation, the company has also installed pizza machines in Tulle, Saint-Mexant and Égletons, offering its customers a convenient service while retaining a taste for authenticity. During the summer months, she takes an active part in various local events, strengthening her ties with the community.
Proud of her roots, she recently launched a range of "Les Corréziennes" pizzas, made with a majority of products bearing the "Origine Corrèze" label.
Deutsch
Das im Oktober 2003 gegründete Familienunternehmen hat es geschafft, die Geschmacksnerven der Bewohner der Region Corréz zu erobern. Mit seinen drei Pizzawagen, die in rund 15 Gemeinden rund um Tulle unterwegs sind, ist es zu einer lokalen Referenz für qualitativ hochwertige Schnellrestaurants geworden. Die Eröffnung eines zweiten Restaurants in Égletons im Jahr 2011 war ein wichtiger Schritt in ihrer Entwicklung.
Das Unternehmen ist stets auf der Suche nach Innovationen und hat in Tulle, Saint-Mexant und Égletons Pizzaautomaten aufgestellt, die seinen Kunden einen praktischen Service bieten und gleichzeitig den Geschmack der Authentizität bewahren. In den Sommermonaten nimmt sie aktiv an verschiedenen lokalen Veranstaltungen teil und stärkt so ihre Verbindungen zur Gemeinde.
Sie ist stolz auf ihre Wurzeln und hat vor kurzem eine Reihe von Pizzen mit dem Namen "Les Corréziennes" auf den Markt gebracht, die überwiegend aus Produkten mit dem Gütesiegel "Origine Corrèze" hergestellt werden.
Dutch
Opgericht in oktober 2003, heeft dit familiebedrijf de smaakpapillen van de Corréziens weten te veroveren. Met zijn drie pizzawagens die een vijftiental steden rond Tulle bedienen, is het een lokale referentie geworden voor fastfood van hoge kwaliteit. In 2011 betekende de opening van een tweede restaurant in Égletons een belangrijke stap in de ontwikkeling van het bedrijf.
Het bedrijf, dat altijd op zoek is naar vernieuwing, heeft ook pizzamachines geïnstalleerd in Tulle, Saint-Mexant en Égletons en biedt zijn klanten een gemakkelijke service met behoud van authenticiteit. Tijdens de zomermaanden neemt ze actief deel aan verschillende lokale evenementen om haar banden met de gemeenschap te versterken.
Trots op haar roots lanceerde ze onlangs een assortiment pizza's genaamd "Les Corréziennes", gemaakt met een meerderheid van producten met het label "Origine Corrèze".
Español
Fundada en octubre de 2003, esta empresa familiar ha conquistado el paladar de los Corréziens. Con sus tres camiones de pizzas que sirven a una quincena de municipios de los alrededores de Tulle, se ha convertido en una referencia local de la comida rápida de calidad. En 2011, la apertura de un segundo restaurante en Égletons marcó una etapa importante en su desarrollo.
Siempre buscando innovar, la empresa también ha instalado máquinas de pizzas en Tulle, Saint-Mexant y Égletons, ofreciendo a sus clientes un servicio cómodo al tiempo que conserva el gusto por la autenticidad. Durante los meses de verano, participa activamente en diversos eventos locales, reforzando así sus vínculos con la comunidad.
Orgullosa de sus raíces, ha lanzado recientemente una gama de pizzas llamadas "Les Corréziennes", elaboradas con una mayoría de productos etiquetados "Origine Corrèze".
Italiano
Fondata nell'ottobre 2003, questa azienda a conduzione familiare ha conquistato il palato dei corregionali. Con i suoi tre camion-pizza che servono una quindicina di città intorno a Tulle, è diventata un punto di riferimento locale per il fast food di qualità. Nel 2011, l'apertura di un secondo ristorante a Égletons ha segnato un passo importante nel suo sviluppo.
Sempre attenta all'innovazione, l'azienda ha installato anche macchine per la pizza a Tulle, Saint-Mexant ed Égletons, offrendo ai suoi clienti un servizio conveniente pur mantenendo il gusto dell'autenticità. Durante i mesi estivi, partecipa attivamente a diversi eventi locali, rafforzando i suoi legami con la comunità.
Orgogliosa delle sue radici, ha recentemente lanciato una gamma di pizze chiamata "Les Corréziennes", realizzata con una maggioranza di prodotti etichettati "Origine Corrèze".