Pause Gourmande – Cahors

Sur une petite place ombragée au cœur du centre historique de Cahors, à 2 pas de la cathédrale, venez déguster nos galettes bretonnes, crêpes sucrées, nos salades, ou tout simplement vous rafraichir autour de la fontaine (glaces, boissons, thé à la menthe maison). Également des plats du jour régionaux comme le Chili con carne au canard,ou le mitonné de canard aux cèpes.. Service sur place ou à emporter.

On a small, shady square in the heart of Cahors' historic center, 2 steps from the cathedral, come and enjoy our galettes bretonnes, sweet crêpes, salads, or simply refresh yourself around the fountain (ice creams, drinks, homemade mint tea). We also offer regional dishes of the day, such as Chili con carne with duck, or mitonné of duck with porcini mushrooms… On-site or takeaway service.

Auf einem kleinen schattigen Platz im Herzen des historischen Zentrums von Cahors, nur wenige Schritte von der Kathedrale entfernt, können Sie unsere bretonischen Galettes, süßen Crêpes und Salate probieren oder sich einfach am Brunnen erfrischen (Eis, Getränke, hausgemachter Minztee). Auch regionale Tagesgerichte wie Chili con Carne mit Ente oder Enteneintopf mit Steinpilzen werden angeboten. Service vor Ort oder zum Mitnehmen.

Op een klein schaduwrijk pleintje in het hart van het historische centrum van Cahors, op een steenworp afstand van de kathedraal, kunt u komen genieten van onze Bretonse galettes, zoete crêpes en salades, of u gewoon verfrissen rond de fontein (ijsjes, drankjes, zelfgemaakte muntthee). We bieden ook streekgerechten van de dag, zoals Chili con carne met eend, of mitonné van eend met eekhoorntjesbrood. Ter plaatse of afhaalservice.

En una pequeña plaza sombreada en pleno centro histórico de Cahors, a dos pasos de la catedral, venga a degustar nuestras galettes bretonnes, crêpes dulces y ensaladas, o simplemente a refrescarse alrededor de la fuente (helados, bebidas, té a la menta casero). También ofrecemos platos regionales del día, como Chili con carne con pato, o mitonné de pato con setas porcini. Servicio in situ o para llevar.

In una piazzetta ombreggiata nel cuore del centro storico di Cahors, a due passi dalla cattedrale, venite a gustare le nostre galettes bretoni, le crêpes dolci e le insalate, o semplicemente a rinfrescarvi intorno alla fontana (gelati, bevande, tè alla menta fatto in casa). Proponiamo anche piatti regionali del giorno, come il Chili con carne con anatra o il mitonné di anatra con funghi porcini. Servizio in loco o da asporto.