Description
Un incontournable de cuisine maison à Marseille Pizzas, supions, légumes farcis, pieds et paquets, les desserts de Paule… ça vous parle ? Si ce n’est pas le cas, voila le moment d’essayer en se remettant entre de bonnes mains. Chez Paule et Kopa se donne rendez-vous le tout Marseille, grands avocats et magistrats s’y croisent, notables et noctambules sont côte à côte. Le tout sans perdre de vue depuis la terrasse le très bel hôtel-Dieu perché sur l’autre rive du Vieux-Port.
English
A must for home cooking in Marseille Pizzas, supions, stuffed vegetables, pieds et paquets, Paule's desserts? sound familiar? If not, now's the time to give it a try and put yourself in good hands. Chez Paule et Kopa is a meeting place for the whole of Marseille, where top lawyers and magistrates meet, notables and night owls are side by side. All this without losing sight of the beautiful Hôtel-Dieu perched on the other side of the Vieux-Port.
Deutsch
Ein Muss für hausgemachte Küche in Marseille Pizzas, Sepia, gefülltes Gemüse, Füße und Päckchen, Paules Desserts… Sagt Ihnen das etwas? Wenn nicht, dann ist jetzt der richtige Zeitpunkt, es auszuprobieren und sich in gute Hände zu begeben. Bei Paule und Kopa trifft sich ganz Marseille, große Anwälte und Richter treffen sich hier, Honoratioren und Nachtschwärmer sind Seite an Seite. Und das alles, ohne von der Terrasse aus den Blick auf das schöne Hôtel-Dieu am anderen Ufer des Vieux-Port zu verlieren.
Dutch
Een must voor thuis koken in Marseille Pizza's, supions, gevulde groenten, voeten en pakjes, desserts van Paule? Klinkt dat bekend? Zo niet, dan is dit het moment om het eens te proberen en jezelf in goede handen te geven. Paule en Kopa?s is een ontmoetingsplaats voor heel Marseille, waar topadvocaten en magistraten elkaar ontmoeten, notabelen en nachtbrakers zij aan zij zitten. Dit alles zonder het prachtige Hôtel-Dieu aan de andere kant van de Oude Haven uit het oog te verliezen.
Español
Imprescindible para comer en casa en Marsella Pizzas, supions, verduras rellenas, pies y paquetes, los postres de Paule… ¿le suenan? Si no es así, ahora es el momento de probarlo y ponerse en buenas manos. Paule et Kopa es un lugar de encuentro para toda Marsella, donde se reúnen los mejores abogados y magistrados, los notables y los noctámbulos. Todo ello sin perder de vista el hermoso Hôtel-Dieu encaramado al otro lado del Puerto Viejo.
Italiano
Un must per la cucina casalinga a Marsiglia Pizze, supioni, verdure ripiene, piedini e paccheri, dolci di Paule… vi ricordano qualcosa? Se no, è il momento di provarlo e di mettersi in buone mani. Paule e Kopa è un luogo di incontro per tutta Marsiglia, dove si incontrano avvocati e magistrati di alto livello, notabili e nottambuli. Il tutto senza perdere di vista il bellissimo Hôtel-Dieu arroccato dall'altra parte del Porto Vecchio.