O RAYON DE SOLEIL

Dans ce lieu convivial, vous pourrez déjeuner tous les jours du lundi au vendredi. Notre chef Adrien est diplômé du lycée hôtelier de Toulouse. Il a travaillé en tant que chef à Gruissan Village puis en Guadeloupe avant de revenir dans la région toulousaine. Il propose une cuisine traditionnelle et aux accents méditerranéens, avec des produits frais et de saison. En complément de notre menu du jour, vous pourrez découvrir nos suggestions du moment, inscrites sur ardoise. Enfin, n’hésitez pas à nous faire part de vos régimes (végétarien par exemple), intolérances ou allergies éventuels, nous nous efforcerons d’adapter nos plats en conséquence.

Here, you can enjoy lunch every day from Monday to Friday. Our chef Adrien is a graduate of the Lycée Hôtelier in Toulouse. He worked as a chef in Gruissan Village and then in Guadeloupe before returning to the Toulouse region. He offers traditional cuisine with a Mediterranean accent, using fresh seasonal produce. In addition to our menu of the day, you can discover our suggestions of the moment, listed on the slate. Please let us know if you have any dietary requirements (e.g. vegetarian), intolerances or allergies, and we'll do our best to adapt our dishes accordingly.

An diesem geselligen Ort können Sie jeden Tag von Montag bis Freitag zu Mittag essen. Unser Küchenchef Adrien hat die Hotelfachschule in Toulouse absolviert. Er arbeitete als Küchenchef in Gruissan Village und anschließend auf Guadeloupe, bevor er in die Region Toulouse zurückkehrte. Er bietet eine traditionelle Küche mit mediterranen Akzenten und frischen, saisonalen Produkten. Als Ergänzung zu unserem Tagesmenü können Sie unsere aktuellen Vorschläge entdecken, die auf der Schiefertafel vermerkt sind. Zögern Sie nicht, uns über Ihre Ernährung (z. B. vegetarisch), Unverträglichkeiten oder Allergien zu informieren. Wir werden uns bemühen, unsere Gerichte entsprechend anzupassen.

Hier kun je van maandag tot en met vrijdag elke dag lunchen. Onze chef-kok Adrien is afgestudeerd aan het Lycée Hôtelier in Toulouse. Hij werkte als chef-kok in Gruissan Village en daarna in Guadeloupe voordat hij terugkeerde naar de regio Toulouse. Hij biedt een traditionele keuken met een mediterrane smaak, met verse seizoensproducten. Naast ons dagmenu kunt u onze suggesties van het moment ontdekken, die op de lei staan. Laat het ons weten als je dieetwensen hebt (vegetarisch bijvoorbeeld), intoleranties of allergieën, en we zullen ons best doen om onze gerechten hierop aan te passen.

Aquí podrá almorzar todos los días de lunes a viernes. Nuestro chef Adrien es diplomado del Lycée Hôtelier de Toulouse. Trabajó como chef en Gruissan Village y luego en Guadalupe antes de regresar a la región de Toulouse. Ofrece una cocina tradicional con sabor mediterráneo, elaborada con productos frescos de temporada. Además de nuestro menú del día, podrá descubrir nuestras sugerencias del momento, que figuran en la pizarra. No dude en comunicarnos si tiene algún requisito dietético (vegetariano, por ejemplo), intolerancia o alergia, y haremos todo lo posible por adaptar nuestros platos en consecuencia.

Qui si può pranzare tutti i giorni dal lunedì al venerdì. Il nostro chef Adrien si è diplomato al Lycée Hôtelier di Tolosa. Ha lavorato come chef nel villaggio di Gruissan e poi in Guadalupa prima di tornare nella regione di Tolosa. Propone una cucina tradizionale dal sapore mediterraneo, utilizzando prodotti freschi di stagione. Oltre al menu del giorno, potrete scoprire le nostre proposte del momento, elencate sulla lavagna. Vi preghiamo di comunicarci eventuali esigenze dietetiche (ad esempio, vegetariane), intolleranze o allergie: faremo del nostro meglio per adattare i nostri piatti di conseguenza.