L'Escarpolette – Lescar

Aux portes de la ville de Pau, Le restaurant "L'Escarpolette" est situé dans l'hôtel Novotel de Lescar, au cœur de la zone commerciale. Ce restaurant très agréable pour faire une pause au calme, est ouvert à tous chaque jour. Il propose une cuisine raffinée, de produits frais, dans une salle élégante décorée dans un style moderne et lumineux. A l'extérieur, Une très agréable terrasse, ouverte aux jours ensoleillés donne sur la piscine et le jardin. une atmosphère de vacances, pour un tarif doux au menu du midi ! le petit plus: Brunch en musique chaque dimanche de 11h30 à 14h30 !

The Novotel Café is located in the Novotel Lescar, at the heart of the commercial zone. Enjoy fine dining in an elegant dining room, open to the public. A pleasant terrace for sunny days, overlooking the pool and garden. From May to September: every Saturday and Sunday enjoy brunch by the pool from 11am to 2.30pm!

Vor den Toren der Stadt Pau befindet sich das Restaurant "Novotel Café" im Hotel Novotel in Lescar, im Herzen der Einkaufszone. Dieses sehr angenehme Restaurant, in dem man eine ruhige Pause machen kann, ist jeden Tag für alle geöffnet. Es bietet eine raffinierte Küche mit frischen Produkten in einem eleganten Saal, der in einem modernen und hellen Stil eingerichtet ist. Im Außenbereich befindet sich eine sehr angenehme Terrasse, die an sonnigen Tagen geöffnet ist und auf den Pool und den Garten blickt. Hier herrscht Urlaubsatmosphäre zu einem günstigen Preis für das Mittagsmenü! von Mai bis September: Jeden Samstag- und Sonntagmorgen Brunch am Pool von 10:30 bis 14:00 Uhr!

Aan de poorten van de stad Pau ligt het restaurant "Novotel Café" in het Novotel hotel in Lescar, in het hart van de commerciële zone. Dit restaurant is zeer aangenaam voor een rustige pauze en is elke dag open voor iedereen. Het biedt een verfijnde keuken, met verse producten, in een elegante, modern en licht ingerichte ruimte. Buiten kijkt een zeer aangenaam terras, open op zonnige dagen, uit over het zwembad en de tuin. Een vakantiesfeer, voor een lage lunchprijs! van mei tot september: elke zaterdag- en zondagochtend brunch rond het zwembad van 10:30 tot 14:00 uur!

El restaurante "Novotel Café" se encuentra en el Hotel Novotel de Lescar, en plena zona comercial. En su elegante comedor se sirven cada día platos de alta cocina. Abierto a todo el público, no solo a los clientes el hotel. Una agradable terraza se abre a la piscina y el jardín, ideal para los días de buen tiempo. De mayo a septiembre: ¡todos los sábados y domingos por la mañana, brunch junto a la piscina, de 11:00 h a 14:30 h!

Alla periferia di Pau, il ristorante "L'Escarpolette" si trova nell'hotel Novotel di Lescar, nel cuore della zona commerciale. Questo ristorante molto piacevole è aperto a tutti tutti i giorni. Offre una cucina raffinata a base di prodotti freschi, in un'elegante sala da pranzo arredata in stile moderno e luminoso. All'esterno, una terrazza molto piacevole, aperta nelle giornate di sole, si affaccia sulla piscina e sul giardino. Un'atmosfera di vacanza, a un prezzo contenuto nel menu del pranzo! un piccolo extra: Brunch con musica ogni domenica dalle 11.30 alle 14.30!