Né de la mer – Châteauroux

Une cuisine du marché composée de produits frais (plats de saison, boeuf limousin et arrivages journaliers de poissons frais). Dans son décor aux tons contemporains, chaleureux et conviviaux, toute l'équipe du Bistrot Gourmand vous accueille pour vous faire déguster une cuisine inventive et de fabrication maison à base de produits frais du marché. Terrasse à colombages garnie de fleurs naturelles. Salle de 40 couverts pour vos repas d'affaire ou familiaux, et salle de séminaire pour une quinzaine de personnes.

A market cuisine made up of fresh products (seasonal dishes, Limousin beef and daily fresh fish arrivals). In its contemporary, warm and friendly decor, the whole team of the Bistrot Gourmand welcomes you to enjoy an inventive and home-made cuisine based on fresh market produce. Half-timbered terrace decorated with natural flowers. Room for 40 covers for your business or family meals, and seminar room for about fifteen people.

Eine Marktküche aus frischen Produkten (saisonale Gerichte, Limousin-Rindfleisch und täglich ankommender frischer Fisch). In seinem Dekor in zeitgenössischen, warmen und geselligen Tönen empfängt Sie das gesamte Team des Bistrot Gourmand, um Ihnen eine einfallsreiche, hausgemachte Küche aus marktfrischen Produkten zu servieren. Mit natürlichen Blumen geschmückte Fachwerkterrasse. Saal mit 40 Gedecken für Ihre Geschäfts- oder Familienessen und Seminarraum für etwa 15 Personen.

Marktkeuken op basis van verse producten (seizoensgerechten, rundvlees uit Limousin en dagelijks verse vis). Het hele team van Bistrot Gourmand verwelkomt u in een eigentijds, warm en vriendelijk decor om te genieten van een inventieve huisgemaakte keuken op basis van verse marktproducten. Vakwerkterras versierd met natuurlijke bloemen. Een zaal met 40 zitplaatsen voor uw zakelijke of familiale maaltijden, en een seminarieruimte voor ongeveer 15 personen.

Cocina de mercado elaborada con productos frescos (platos de temporada, carne de vacuno de Limousin y llegada diaria de pescado fresco). En su decoración contemporánea, cálida y acogedora, todo el equipo del Bistrot Gourmand le da la bienvenida para que disfrute de una cocina casera e inventiva basada en productos frescos del mercado. Terraza con entramado de madera decorada con flores naturales. Una sala de 40 plazas para sus comidas de negocios o familiares, y una sala de seminarios para unas 15 personas.

Cucina di mercato a base di prodotti freschi (piatti di stagione, carne di manzo del Limousin e arrivi giornalieri di pesce fresco). Nel suo arredamento contemporaneo, caldo e accogliente, l'intero team del Bistrot Gourmand vi accoglie per farvi gustare un'inventiva cucina casalinga a base di prodotti freschi del mercato. Terrazza a graticcio decorata con fiori naturali. Una sala da 40 posti per i vostri pasti di lavoro o in famiglia e una sala per seminari per circa 15 persone.