Description
Lons est à six km à l'est de Pau, le restaurant "Maison Paon" vous accueille sur un site à 3 ambiances !
Le midi, venez savourer une cuisine maison qui change chaque semaine, servie du mardi au samedi. Rapide, conviviale et pleine de saveurs, une formule midi idéale pour bien manger sans perdre de temps. En début de soirée, on s’y retrouve pour boire un verre ou un cocktail et partager un duo de fromages et de charcuteries.
Pour les plus gourmands, la carte propose des assiettes à partager, des plats raffinés et de belles pièces de bœuf soigneusement travaillées. L' atmosphère est conviviale et chaleureuse, rythmée par des sets musicaux, parfaite pour prolonger la soirée. Maison Paon, c’est aussi des événements artistiques exclusifs baptisés : "La Plume", avec performers et DJs de la scène européenne pour vous faire vibrer un samedi soir par mois.
English
Lons is six km east of Pau, close to the Lescar shopping area.
"Maison Paon" is a restaurant with 3 ambiances: You can come at lunchtime for a quick meal with a proposed menu. Everything is homemade with quality seasonal produce. You can come back in the evening for an "atmospheric" meal. In a chic setting, indoors or on the terrace, you'll share large platters, including tasty meats. At around 10pm, a DJ will enliven the evening, and you'll be able to dance to steak house or funk music. You're also free to enjoy the music at the bar…
Deutsch
Lons liegt sechs Kilometer östlich von Pau, in der Nähe des Einkaufszentrums Lescar.
das "Maison Paon" ist ein Restaurant mit drei verschiedenen Atmosphären: Sie können mittags für eine schnelle Mahlzeit mit einem Menüvorschlag kommen. Alles wird hausgemacht, mit saisonalen und qualitativ hochwertigen Produkten. Am Abend kommen Sie für ein Essen mit Ambiente zurück. In einem schicken Ambiente, drinnen oder auf der Terrasse, können Sie große Platten, vor allem mit schmackhaften Fleischgerichten, genießen. Gegen 22 Uhr führt ein DJ durch den Abend und Sie können zu "Steak House"- oder "Funk"-Musik tanzen. Es steht Ihnen auch frei, die Musik zu genießen, indem Sie sich einfach an die Bar setzen…
Dutch
Lons ligt zes km ten oosten van Pau, dicht bij het winkelgebied Lescar.
"Maison Paon" is een restaurant met 3 sferen: je kunt er 's middags terecht voor een snelle maaltijd met een voorgesteld menu. Alles is huisgemaakt met seizoensgebonden kwaliteitsproducten. Je kunt 's avonds terugkomen voor een "sfeervolle" maaltijd. In een chique setting, binnen of op het terras, deel je grote schotels met onder andere smakelijk vlees. Rond 22.00 uur zal een dj de avond opluisteren, zodat je kunt dansen op steakhouse- of funkmuziek. Je bent ook vrij om van de muziek te genieten door gewoon aan de bar te gaan zitten…
Español
Lons está a 6 km al este de Pau, cerca de la zona comercial de Lescar.
"Maison Paon" es un restaurante con 3 ambientes: Puede venir al mediodía para una comida rápida con un menú propuesto. Todo es casero, con productos de temporada y de calidad. Por la noche, para una cena "de ambiente". En un ambiente elegante, en el interior o en la terraza, compartirá grandes platos, incluidas sabrosas carnes. Alrededor de las 22:00, un DJ amenizará la velada, para que pueda bailar al ritmo de música steak house o funk. También podrá disfrutar de la música simplemente sentado en el bar…
Italiano
Lons si trova a sei chilometri a est di Pau e il ristorante "Maison Paon" vi accoglie in un luogo dalle 3 atmosfere!
A pranzo, venite a gustare una cucina casalinga che cambia ogni settimana, servita dal martedì al sabato. Veloce, conviviale e ricco di sapori, è l'opzione ideale per mangiare bene senza perdere tempo. In prima serata, sorseggiate un drink o un cocktail e condividete un duo di formaggi e salumi.
Per i più golosi, il menu offre piatti da condividere, pietanze raffinate e tagli di manzo preparati con cura. L'atmosfera calda e accogliente, scandita dalla musica dal vivo, è il modo perfetto per prolungare la serata. La Maison Paon offre anche eventi artistici esclusivi chiamati "La Plume", con artisti e DJ della scena europea che vi entusiasmeranno un sabato sera al mese.