Description
A vous de décider où vous préférez vous installer pour vous restaurer : dans notre salon, notre jardin d’hiver, sous notre verrière, ou sur notre terrasse, nous vous accueillons toute la journée pour partager avec vous notre passion du bien manger. Dans notre épicerie pensée et menuisée comme une bibliothèque, vous pouvez retrouver tous les produits que vous avez dégustés, ainsi que ceux réalisés par les producteurs et artisans avec lesquels nous collaborons.
English
You decide where you prefer to settle down to eat: in our living room, our winter garden, under our canopy, or on our terrace, we welcome you all day to share with you our passion for good food. In our grocery store, designed and built like a library, you can find all the products you have tasted, as well as those made by producers and artisans with whom we work.
Deutsch
Entscheiden Sie selbst, wo Sie am liebsten essen möchten: In unserem Salon, unserem Wintergarten, unter unserem Glasdach oder auf unserer Terrasse, wir heißen Sie den ganzen Tag über willkommen, um mit Ihnen unsere Leidenschaft für gutes Essen zu teilen. In unserem Lebensmittelgeschäft, das wie eine Bibliothek eingerichtet ist, finden Sie alle Produkte, die Sie probiert haben, sowie die von den Produzenten und Handwerkern, mit denen wir zusammenarbeiten.
Dutch
Aan jou de keuze waar je het liefst eet: in onze lounge, onze serre, onder ons glazen dak of op ons terras, we verwelkomen je de hele dag om onze passie voor lekker eten te delen. In onze kruidenierswinkel, ontworpen en ingericht als een bibliotheek, vind je alle producten die je hebt geproefd, maar ook de producten van de producenten en ambachtslieden met wie we samenwerken.
Español
Usted decide dónde prefiere comer: en nuestro salón, nuestro invernadero, bajo nuestro techo de cristal o en nuestra terraza, le damos la bienvenida durante todo el día para compartir nuestra pasión por la buena comida. En nuestra tienda de comestibles, diseñada y amueblada como una biblioteca, podrá encontrar todos los productos que ha degustado, así como los elaborados por los productores y artesanos con los que trabajamos.
Italiano
Sta a voi decidere dove preferite mangiare: nella nostra sala, nel nostro giardino d'inverno, sotto il tetto di vetro o sulla nostra terrazza, vi accogliamo tutto il giorno per condividere la nostra passione per la buona cucina. Nel nostro negozio di alimentari, progettato e arredato come una biblioteca, potrete trovare tutti i prodotti che avete assaggiato, oltre a quelli realizzati dai produttori e dagli artigiani con cui collaboriamo.