Description
La maison est dirigée par un couple charmant : Martin, venu d'Autriche, s'exprime en cuisine, au gré du marché, Magali, lyonnaise, choisit les vins et mène la danse… en salle.
English
The house is run by a charming couple: Martin, from Austria, expresses himself in the kitchen, according to the market, Magali, from Lyon, chooses the wines and leads the dance… in the dining room.
Deutsch
Das Haus wird von einem charmanten Paar geführt: Martin, der aus Österreich kam, drückt sich in der Küche aus, je nachdem, was der Markt hergibt, Magali, die aus Lyon stammt, wählt die Weine aus und führt den Tanz an … im Saal.
Dutch
Het huis wordt gerund door een charmant echtpaar: Martin, uit Oostenrijk, drukt zich uit in de keuken, volgens de markt, Magali, uit Lyon, kiest de wijnen en leidt de dans… in de eetkamer.
Español
La casa está dirigida por una pareja encantadora: Martin, de Austria, se expresa en la cocina, según el mercado, Magali, de Lyon, elige los vinos y dirige el baile… en el comedor.
Italiano
La casa è gestita da una coppia affascinante: Martin, austriaco, si esprime in cucina secondo il mercato, Magali, lionese, sceglie i vini e conduce le danze… in sala.