Lou Cap e Tot – Morlanne

Non loin du château de Gaston Fébus, à Morlanne, découvrez une ambiance de bistrot béarnais, au cœur du village millénaire. Une cuisine gastronomique et un voyage culinaire vous attend. Au travers de Simin Palay, poète béarnais, David Ducassou revisite des recettes et vous savourerez 6 plats d'un menu dégustation unique. Expérience culinaire à déguster dès que vous passerez dans le village de Morlanne. Attention réservation à l'avance recommandée.

Not far from the Château de Gaston Fébus in Morlanne, discover the atmosphere of a Béarn bistro in the heart of a thousand-year-old village. Gastronomic cuisine and a culinary voyage await you. Using the words of Béarn poet Simin Palay, David Ducassou revisits recipes and invites you to savor 6 dishes from a unique tasting menu. A culinary experience to be savored as soon as you pass through the village of Morlanne. Advance booking recommended.

Unweit des Schlosses von Gaston Febus in Morlanne entdecken Sie im Herzen des tausendjährigen Dorfes die Atmosphäre eines Bistros im Bearnais-Stil. Es erwartet Sie eine Gourmetküche und eine kulinarische Reise. Anhand von Simin Palay, einem Dichter aus dem Bearnais, interpretiert David Ducassou Rezepte neu, und Sie genießen 6 Gänge eines einzigartigen Degustationsmenüs. Ein kulinarisches Erlebnis, das Sie genießen sollten, sobald Sie durch das Dorf Morlanne fahren. Achtung: Reservierung im Voraus empfohlen.

Ontdek in Morlanne, niet ver van het kasteel van Gaston Fébus, de sfeer van een bistro uit Béarn in het hart van een duizend jaar oud dorp. Gastronomische gerechten en een culinaire reis wachten op u. Aan de hand van de woorden van Simin Palay, een dichteres uit Béarn, herleeft David Ducassou recepten en nodigt hij je uit om te genieten van 6 gerechten uit een uniek proefmenu. Een culinaire ervaring om van te smullen zodra je door het dorp Morlanne rijdt. Vooraf reserveren aanbevolen.

En Morlanne, no lejos del castillo de Gaston Fébus, descubra el ambiente de un bistró bearnes en el corazón de un pueblo milenario. Le esperan una cocina gastronómica y un viaje culinario. A partir de las palabras de Simin Palay, poeta bearnesa, David Ducassou revisita recetas y le invita a saborear 6 platos de un menú degustación único. Una experiencia culinaria para saborear nada más pasar por el pueblo de Morlanne. Se recomienda reservar con antelación.

A Morlanne, non lontano dal castello di Gaston Fébus, scoprite l'atmosfera di un bistrot del Béarn nel cuore di un villaggio millenario. Vi aspettano una cucina gastronomica e un viaggio culinario. Utilizzando le parole di Simin Palay, poeta del Béarn, David Ducassou rivisita le ricette e vi invita a gustare 6 piatti di un menu degustazione unico. Un'esperienza culinaria da assaporare non appena si attraversa il villaggio di Morlanne. Si consiglia la prenotazione anticipata.