L'Orbecquoise – Orbec

Après une flânerie au détour des venelles historiques d’Orbec, l’Orbecquoise est le lieu idéal pour une pause gourmande. L’ambiance y est cosy et l’accueil vous donne envie de profiter confortablement d’un moment de gourmandise à n’en pas laisser une miette. L'hiver, le feu de cheminée ajoute au confort du lieu! Le chef choisi ses produits pour leurs saisonnalités et leurs qualités et les sublime dans des recettes pleines de saveurs avec des touches d’originalité. Une mention spéciale pour les sauces qui assaisonnent parfaitement chaque assiette ! Réservation fortement conseillée, nombre de places limitées. Nouveau : possibilité de commander à emporter la veille (menu en ligne sur la page Facebook de l'établissement). Les mesures en place pour les visiteurs : mesures sanitaires préconisées, de distanciation de nettoyage et de désinfection mises en place en salle et en cuisine pour la sécurité de l'équipe et des clients. Port du masque obligatoire. Pass sanitaire.

After a stroll through the historical alleys of Orbec, the Orbecquoise is the ideal place for a gourmet break. The atmosphere is cosy and the welcome makes you want to enjoy a moment of greediness without leaving a crumb. In winter, the fireplace adds to the comfort of the place! The chef chooses his products for their seasonality and their qualities and sublimates them in recipes full of flavors with touches of originality. A special mention for the sauces that perfectly season each plate! Reservation strongly advised, number of places limited. New : possibility to order to take away the day before (menu online on the Facebook page of the establishment). Measures in place for visitors: sanitary measures recommended, cleaning and disinfection distancing set up in the room and in the kitchen for the safety of the team and the customers. Mandatory wearing of masks. Sanitary pass.

Nach einem Bummel durch die historischen Gassen von Orbec ist L'Orbecquoise der ideale Ort für eine Schlemmerpause. Die Atmosphäre ist gemütlich und der freundliche Empfang macht Lust auf einen Moment der Gaumenfreuden, in dem man keinen Krümel auslässt. Im Winter sorgt das Kaminfeuer für zusätzliche Gemütlichkeit! Der Küchenchef wählt seine Produkte nach Saisonalität und Qualität aus und veredelt sie in Rezepten voller Geschmack mit einem Hauch von Originalität. Eine besondere Erwähnung verdienen die Saucen, die jeden Teller perfekt würzen! Reservierungen werden dringend empfohlen, da die Anzahl der Plätze begrenzt ist. Neu: Möglichkeit, am Vortag zum Mitnehmen zu bestellen (Menü online auf der Facebook-Seite des Lokals). Maßnahmen für Besucher: Empfohlene Gesundheitsmaßnahmen, Reinigungs- und Desinfektionsmaßnahmen, die im Speisesaal und in der Küche zur Sicherheit des Personals und der Gäste durchgeführt werden. Das Tragen eines Mundschutzes ist Pflicht. Sanitärpass.

Na een wandeling door de historische straten van Orbec is de Orbecquoise de ideale plek voor een gastronomische pauze. De sfeer is gezellig en de ontvangst zorgt ervoor dat je een moment van gastronomisch genot wilt genieten zonder een kruimel achter te laten. In de winter zorgt de open haard voor extra comfort! De chef kiest zijn producten vanwege hun seizoensgebondenheid en kwaliteit en sublimeert ze in smaakvolle recepten met een vleugje originaliteit. Een speciale vermelding voor de sauzen die elk bord perfect op smaak brengen! Reserveren wordt sterk aanbevolen, want het aantal plaatsen is beperkt. Nieuw: mogelijkheid om de dag ervoor te bestellen om mee te nemen (menu online op de Facebookpagina van het etablissement). Maatregelen voor bezoekers: aanbevolen sanitaire maatregelen, reiniging en desinfectie op afstand in de eetzaal en in de keuken voor de veiligheid van het team en de klanten. Verplicht dragen van maskers. Sanitaire pas.

Después de un paseo por las calles históricas de Orbec, el Orbecquoise es el lugar ideal para una pausa gastronómica. El ambiente es acogedor y la acogida da ganas de disfrutar de un momento de placer gastronómico sin dejar ni una miga. En invierno, la chimenea aumenta el confort del lugar El chef elige sus productos por su estacionalidad y calidad y los sublima en recetas llenas de sabor con toques de originalidad. Mención especial para las salsas que aderezan perfectamente cada plato Se recomienda encarecidamente reservar, ya que el número de plazas es limitado. Novedad: posibilidad de pedir para llevar el día anterior (menú online en la página de Facebook del establecimiento). Medidas establecidas para los visitantes: medidas sanitarias recomendadas, distancia de limpieza y desinfección establecida en el comedor y en la cocina para la seguridad del equipo y de los clientes. Uso obligatorio de máscaras. Pase sanitario.

Dopo una passeggiata nelle vie storiche di Orbec, l'Orbecquoise è il luogo ideale per una pausa gastronomica. L'atmosfera è accogliente e l'accoglienza fa venire voglia di godersi un momento di piacere gastronomico senza lasciare briciole. In inverno, il camino aumenta il comfort del luogo! Lo chef sceglie i prodotti per la loro stagionalità e qualità e li sublima in ricette ricche di sapore con tocchi di originalità. Una menzione speciale per le salse che condiscono perfettamente ogni piatto! La prenotazione è fortemente consigliata, poiché il numero di posti è limitato. Novità: possibilità di ordinare da asporto il giorno prima (menu online sulla pagina Facebook del locale). Misure in atto per i visitatori: misure sanitarie raccomandate, pulizia e disinfezione a distanza predisposte nella sala da pranzo e in cucina per la sicurezza del team e dei clienti. Obbligo di indossare maschere. Passaggio sanitario.