Longo Maï – Arles

L'hôtel – restaurant offre la possibilité de séjourner en pleine Camargue dans un cadre agréable, près des chevaux, des taureaux et de 350 espèces d'oiseaux dans une magnifique région. Les 16 chambres sont claires, agréables, spacieuses. La cuisine familiale élaborée avec soin, offre des produits du terroir préparés dans la pure tradition, servis le soir dans un cadre chaleureux et convivial

The hotel-restaurant allows guests to stay in the heart of Camargue in lovely surroundings in a magnificent region, close to horses, bulls and 356 species of bird. The 16 rooms are bright, attractive and spacious. The carefully prepared home-cooking uses regional produce to create traditional dishes, served in the evenings in a warm, friendly atmosphere.

Das Hotel-Restaurant bietet die Möglichkeit für einen Aufenthalt in der Camargue in unmittelbarer Nachbarschaft von Pferden, Stieren und 356 Vogelarten in einer wunderschönen Region. Alle 16 Zimmer sind hell, angenehm, geräumig. Die familiäre, mit Sorgfalt zubereiten Speisen aus Produkten des hiesigen Terrois und in vollem Respekt der Tradition werden abends in einem gemütlichen und gastlichen Rahmen serviert.

Het hotel-restaurant biedt de mogelijkheid om midden in de Camargue te verblijven in een aangename omgeving, dicht bij paarden, stieren en 350 vogelsoorten in een prachtige streek De 16 kamers zijn licht, aangenaam en ruim De zorgvuldig bereide familiekeuken biedt lokale producten die in de pure traditie worden bereid en 's avonds in een warm en vriendelijk kader worden geserveerd

El hotel – restaurante ofrece la oportunidad de alojarse en Camargues en un entorno agradable, cerca de los caballos y toros, 356 especies de aves en una hermosa región. Las 16 habitaciones son amplias, brillante y agradable. La familia cocina hecha con cuidado, ofrece productos locales preparados en la más pura tradición, servida la noche en un ambiente cálido y acogedor

L'albergo ristorante offre la possibilità di soggiornare in piena Camargue in una cornice piacevole, vicino a cavalli, tori e 356 specie di uccelli, in una regione magnifica. Le sedici camere sono luminose, gradevoli e spaziose. La cucina familiare, elaborata con cura, offre prodotti locali preparati nel rispetto della tradizione più pura e serviti in un ambito caloroso e conviviale.