Logis Hôtel Restaurant des Acacias Lille Neuville-en-Ferrain – Neuville-en-Ferrain

Le Logis Hôtel-Restaurant des Acacias Lille Tourcoing est situé à proximité de la frontière franco-belge, à 5 minutes de Tourcoing et 10 minutes de Courtrai (Kortrijk) en Belgique. Cet hôtel familial est le point de départ idéal pour visiter les belles villes frontalières belges comme Courtrai (Kortrijk), Mouscron (Moeskroen) ou Tournai (Doornik) mais aussi Le Val de Lys (Neuville-en-Ferrain, Roncq, Halluin, Wervicq-Sud, Bousbecque et Comines) ainsi que Lille et sa Métropole. L'établissement de 42 chambres fait partie de la chaîne « Logishotels » (anciennement Logis de France) et est labélisé « hôtel cosy » : un cadre cosy, une atmosphère douillette et chaleureuse. Que demander de plus pour se ressourcer ? Dans l'hôtel « Cosy », un petit-déjeuner buffet froid et chaud vous est servi avec des produits de qualité ainsi que des produits locaux ou faits maison. Il a été décoré sur le thème de la chanson du Nord. En effet, nombreux artistes français ont évoqué des villes du Nord dans leurs chansons. Dans les 42 chambres, un chanteur différent parle d’une ville proche de l’hôtel qu’il a aimée ou visitée et vous fait même écouter sa chanson ! Les couloirs, le restaurant, le bar ainsi que les salles de réceptions et de séminaires ont été décorés dans le même thème. Pour les plus petits, un coin enfants côté bar et une balançoire dans le jardin sont à disposition. Pour les sportifs, l'hôtel dispose d’une salle de remise en forme, d'un terrain de pétanque ainsi que des multiples circuits de running et vélos à proximité . L'hôtel dispose d'un parking sécurisé et gratuit pour les voitures et les autocars, avec quatre bornes 22kW pour recharger les voitures électriques.

The Logis Hôtel-Restaurant des Acacias Lille Tourcoing is located near the French-Belgian border, 5 minutes from Tourcoing and 10 minutes from Courtrai (Kortrijk) in Belgium. This family-run hotel is the ideal base for visiting the beautiful Belgian border towns of Courtrai (Kortrijk), Mouscron (Moeskroen) and Tournai (Doornik), as well as Le Val de Lys (Neuville-en-Ferrain, Roncq, Halluin, Wervicq-Sud, Bousbecque and Comines) and Lille and its metropolitan area. The 42-room establishment is part of the "Logishotels" chain (formerly Logis de France) and has been awarded the "hôtel cosy" label: a cosy setting, a warm and welcoming atmosphere. What more could you want to recharge your batteries? In the "Cosy Hotel", a hot and cold buffet breakfast is served with quality products, as well as local and homemade products. It has been decorated on the theme of Northern French chanson. Indeed, many French artists have evoked northern towns in their songs. In each of the 42 rooms, a different singer talks about a town close to the hotel that he or she has loved or visited, and even lets you listen to his or her song! The corridors, restaurant and bar, as well as the reception and seminar rooms, have been decorated in the same theme. For the little ones, there's a children's corner at the bar and a swing in the garden. For sports enthusiasts, the hotel has a fitness room, a petanque court and numerous running and cycling circuits nearby. The hotel has free, secure parking for cars and coaches, with four 22kW charging points for electric cars.

Das Logis Hôtel-Restaurant des Acacias Lille Tourcoing befindet sich in der Nähe der französisch-belgischen Grenze, 5 Minuten von Tourcoing und 10 Minuten von Kortrijk (Courtrai) in Belgien entfernt. Dieses Familienhotel ist der ideale Ausgangspunkt, um die schönen belgischen Grenzstädte wie Kortrijk (Courtrai), Mouscron (Moeskroen) oder Doornik (Tournai), aber auch Le Val de Lys (Neuville-en-Ferrain, Roncq, Halluin, Wervicq-Sud, Bousbecque und Comines) sowie Lille und seine Metropole zu besuchen. Das Haus mit 42 Zimmern gehört zur Kette "Logishotels" (früher Logis de France) und trägt das Gütesiegel "hôtel cosy": ein gemütlicher Rahmen, eine kuschelige und warme Atmosphäre. Was könnte man sich mehr wünschen, um neue Energie zu tanken? Im Hotel "Cosy" wird Ihnen ein kaltes und warmes Frühstücksbuffet mit hochwertigen Produkten sowie lokalen oder hausgemachten Produkten serviert. Es wurde nach dem Motto "Chanson du Nord" dekoriert. Tatsächlich haben viele französische Künstler in ihren Liedern Städte des Nordens erwähnt. In jedem der 42 Zimmer spricht ein anderer Sänger über eine Stadt in der Nähe des Hotels, die er geliebt oder besucht hat, und lässt Sie sogar sein Lied hören! Die Flure, das Restaurant, die Bar sowie die Räume für Empfänge und Seminare wurden im selben Thema gestaltet. Für die Kleinsten gibt es eine Kinderecke an der Bar und eine Schaukel im Garten. Für Sportler bietet das Hotel einen Fitnessraum, einen Bouleplatz sowie zahlreiche Lauf- und Fahrradwege in der Nähe. Das Hotel verfügt über einen sicheren und kostenlosen Parkplatz für Autos und Busse mit vier 22kW-Säulen zum Aufladen von Elektroautos.

Het Logis Hôtel-Restaurant des Acacias Lille Tourcoing ligt dicht bij de Frans-Belgische grens, op 5 minuten van Tourcoing en op 10 minuten van Kortrijk in België. Dit familiehotel is de ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de mooie Belgische grenssteden Kortrijk, Moeskroen en Doornik, evenals Le Val de Lys (Neuville-en-Ferrain, Roncq, Halluin, Wervicq-Sud, Bousbecque en Comines) en Lille en de agglomeratie. Het etablissement met 42 kamers maakt deel uit van de keten "Logishotels" (voorheen Logis de France) en is bekroond met het label "gezellig hotel": een knusse omgeving en een warme, gezellige sfeer. Wat wil je nog meer om nieuwe energie op te doen? In het "Cosy Hotel" wordt een warm en koud ontbijtbuffet geserveerd met kwaliteitsproducten en lokale en zelfgemaakte producten. Het is ingericht volgens het thema van het chanson du Nord. Veel Franse artiesten hebben in hun liedjes namelijk de noordelijke steden opgeroepen. In elk van de 42 kamers vertelt een andere zangeres over een stad in de buurt van het hotel waar ze van hield of die ze bezocht heeft, en laat je zelfs luisteren naar hun lied! De gangen, het restaurant, de bar en de vergader- en seminarieruimtes zijn in hetzelfde thema ingericht. Voor de kleintjes is er een kinderhoekje naast de bar en een schommel in de tuin. Voor sportliefhebbers heeft het hotel een fitnessruimte, een jeu de boulesbaan en tal van hardloop- en fietsparcoursen in de buurt. Het hotel heeft gratis beveiligde parkeergelegenheid voor auto's en bussen, met vier 22kW oplaadpunten voor elektrische auto's.

El Logis Hôtel-Restaurant des Acacias Lille Tourcoing está situado cerca de la frontera franco-belga, a 5 minutos de Tourcoing y a 10 minutos de Courtrai (Kortrijk) en Bélgica. Este hotel familiar es la base ideal para visitar las bellas ciudades fronterizas belgas de Courtrai (Kortrijk), Mouscron (Moeskroen) y Tournai (Doornik), así como Le Val de Lys (Neuville-en-Ferrain, Roncq, Halluin, Wervicq-Sud, Bousbecque y Comines) y Lille y su área metropolitana. Este establecimiento de 42 habitaciones forma parte de la cadena "Logishotels" (antes Logis de France) y ha sido galardonado con la etiqueta "hotel acogedor": un entorno acogedor y un ambiente cálido y acogedor. ¿Qué más se puede pedir para reponer fuerzas? En el "Cosy Hotel" se sirve un desayuno bufé frío y caliente con productos de calidad, así como productos locales y caseros. Se ha decorado siguiendo el tema de la chanson du Nord. En efecto, muchos artistas franceses han evocado las ciudades del Norte en sus canciones. En cada una de las 42 habitaciones, un cantante diferente habla de una ciudad cercana al hotel que le ha encantado o que ha visitado, ¡e incluso le permite escuchar su canción! Los pasillos, el restaurante, el bar y las salas de actos y seminarios se han decorado con el mismo tema. Para los más pequeños, hay un rincón infantil junto al bar y un columpio en el jardín. Para los amantes del deporte, el hotel cuenta con una sala de fitness, una zona de petanca y numerosos circuitos de atletismo y ciclismo en las inmediaciones. El hotel dispone de aparcamiento vigilado gratuito para coches y autocares, con cuatro puntos de carga de 22 kW para coches eléctricos.

Il Logis Hôtel-Restaurant des Acacias Lille Tourcoing si trova vicino al confine franco-belga, a 5 minuti da Tourcoing e a 10 minuti da Courtrai (Kortrijk), in Belgio. Questo hotel a conduzione familiare è la base ideale per visitare le splendide città belghe di confine di Courtrai (Kortrijk), Mouscron (Moeskroen) e Tournai (Doornik), nonché Le Val de Lys (Neuville-en-Ferrain, Roncq, Halluin, Wervicq-Sud, Bousbecque e Comines) e Lille e la sua area metropolitana. La struttura di 42 camere fa parte della catena "Logishotels" (ex Logis de France) e ha ottenuto il marchio "cosy hotel": un ambiente accogliente e un'atmosfera calda e accogliente. Cosa desiderare di più per fare il pieno di energia? Nel "Cosy Hotel" viene servita una colazione a buffet calda e fredda con prodotti di qualità e prodotti locali e fatti in casa. È stato decorato sul tema della chanson du Nord. Infatti, molti artisti francesi hanno evocato le città del nord nelle loro canzoni. In ognuna delle 42 camere, un cantante diverso parla di una città vicina all'hotel che ha amato o visitato, e vi fa anche ascoltare la sua canzone! I corridoi, il ristorante, il bar e le sale per eventi e seminari sono stati decorati con lo stesso tema. Per i più piccoli, c'è un angolo per bambini accanto al bar e un'altalena in giardino. Per gli amanti dello sport, l'hotel dispone di una sala fitness, di un'area per le bocce e di numerosi circuiti per la corsa e il ciclismo nelle vicinanze. L'hotel dispone di un parcheggio custodito gratuito per auto e pullman, con quattro punti di ricarica da 22kW per le auto elettriche.