LOGIS HÔTEL LA CHAUMIÈRE – Marseillan

La Chaumière hôtel familial vous accueille dans un environnement ou le calme et le repos de la nuit est préservé. Nous vous proposons 10 chambres confortables entièrement rénovées aux nouvelles normes, dont 2 familiales, toutes équipées de douches, WC, téléviseur, ventilateur, certaines climatisées, la WIFI est gratuite dans l'hôtel. Vous pourrez prendrez vos petits déjeuners en salle ou sur la terrasse plein sud , demi pensions possible, à partir de 3 nuits. La Chaumière vous permet d'abandonner votre véhicule sur le parking privatif sous surveillance vidéo, 150 mètres vous séparent de la plage de sable fin ou les enfants pourront profiter pleinement des joies de l'eau en toute sécurité grâce à une zone de baignade surveillée. Cependant l'animation recherchée par certains n'est pas absente, le centre ville ainsi que le parc d'attraction ne se trouvent qu'a 900 mètres vous y accéderez facilement à pied. A 1,7 km de la sortie "port des Onglous", les cyclistes du canal du midi

La Chaumière family hotel welcomes you to a location where you are guaranteed a calm and restful night. We have 10 comfortable rooms fully refurbished to the latest standards, including 2 family rooms, all with shower, WC, television and fan. Some of the rooms are air-conditioned and the hotel offers free WIFI access. You can take your breakfast in the dining room or on the south-facing terrace. Half-board is available for stays of 3 nights and above. At La Chaumière, leave your car in the private CCTV-monitored car park. We are just 150 metres from the fine sandy beach where children are able to play safely in the water thanks to a monitored bathing area. However, we are not far from the entertainment sought by some guests, since the town centre, as well as the amusement park, are only an easy 900-metre walk away. Located 1.7 km away from "Port des Onglous" exit for those cycling along the Canal du Midi

Das Familienhotel La Chaumière empfängt Sie in einer Umgebung, in der die Ruhe und die Erholung der Nacht bewahrt werden. Wir bieten Ihnen 10 komfortable Zimmer, die nach neuen Standards renoviert wurden, darunter 2 Familienzimmer, alle mit Dusche, WC, Fernseher, Ventilator und teilweise mit Klimaanlage, WIFI ist im Hotel kostenlos Sie können im Frühstücksraum oder auf der Südterrasse frühstücken, Halbpension ist ab 3 Nächten möglich La Chaumière bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihr Fahrzeug auf dem videoüberwachten Privatparkplatz abzustellen. 150 Meter trennen Sie vom feinen Sandstrand, an dem die Kinder dank eines bewachten Badebereichs in aller Sicherheit die Freuden des Wassers genießen können. Das Stadtzentrum und der Vergnügungspark sind nur 900 Meter entfernt und können leicht zu Fuß erreicht werden 1,7 km von der Ausfahrt "Port des Onglous" entfernt finden Sie die Radfahrer des Canal du Midi

Familiehotel La Chaumière ontvangt u in een omgeving waar de rust en de nachtrust bewaard blijven. Wij bieden 10 comfortabele kamers, volledig gerenoveerd volgens de nieuwe normen, waaronder 2 familiekamers, allemaal uitgerust met douche, toilet, televisie, ventilator, sommige met airconditioning, WIFI is gratis in het hotel U kunt ontbijten in de eetkamer of op het terras op het zuiden, halfpension mogelijk, vanaf 3 nachten Bij La Chaumière kunt u uw auto achterlaten op de privéparkeerplaats onder videobewaking, 150 meter scheiden u van het fijne zandstrand waar kinderen in alle veiligheid kunnen genieten van de geneugten van het water dankzij een bewaakte zwemzone. Het door sommigen gezochte vermaak ontbreekt echter niet, het stadscentrum en het pretpark liggen op slechts 900 meter afstand en zijn gemakkelijk te voet bereikbaar Op 1,7 km van de afslag "port des Onglous", de fietsers van het Canal du Midi

El hotel familiar La Chaumière le da la bienvenida en un entorno donde se conserva la calma y el descanso nocturno. Ofrecemos 10 cómodas habitaciones totalmente renovadas a los nuevos estándares, incluyendo 2 habitaciones familiares, todas equipadas con duchas, aseos, televisión, ventilador, algunas con aire acondicionado, WIFI es gratuito en el hotel Puede desayunar en el comedor o en la terraza orientada al sur, con posibilidad de media pensión, a partir de 3 noches La Chaumière le permite dejar su coche en el aparcamiento privado vigilado por vídeo, 150 metros le separan de la playa de arena fina donde los niños pueden disfrutar plenamente de los placeres del agua con total seguridad gracias a una zona de baño vigilada. Sin embargo, el entretenimiento que buscan algunos no está ausente, el centro de la ciudad y el parque de atracciones están a sólo 900 metros y se puede llegar fácilmente a pie A 1,7 km de la salida "port des Onglous", los ciclistas del Canal du Midi

L'hotel familiare La Chaumière vi accoglie in un ambiente dove la calma e il riposo notturno sono preservati. Offriamo 10 confortevoli camere interamente rinnovate secondo i nuovi standard, tra cui 2 camere familiari, tutte dotate di doccia, servizi igienici, televisione, ventilatore, alcune con aria condizionata; il WIFI è gratuito nell'hotel La colazione può essere consumata nella sala da pranzo o sulla terrazza esposta a sud, con possibilità di mezza pensione, a partire da 3 notti La Chaumière vi permette di lasciare l'auto nel parcheggio privato videosorvegliato, 150 metri vi separano dalla spiaggia di sabbia fine dove i bambini possono godere appieno delle gioie dell'acqua in tutta sicurezza grazie a un'area balneare sorvegliata. Tuttavia, il divertimento ricercato da alcuni non manca: il centro città e il parco divertimenti distano solo 900 metri e sono facilmente raggiungibili a piedi A 1,7 km dall'uscita "port des Onglous", i ciclisti del Canal du Midi