Description
LOCCO est un bistrot-bar convivial où nous vous proposerons différents types de service.
• Dès 9h nous vous accueillons pour profiter de nos boissons froides ou chaudes accompagnées de pâtisseries faites maison ou bien même quelques petites choses salées et cela pour toute la journée
• De 12h15 à 13h45, le bistrot où vous retrouverez une carte courte, axée sur les produits de saisons de nos producteurs locaux et une formule du déjeuner à l’ardoise, la carte du bistrot sera également disponible le jeudi, vendredi et samedi soir
• Jusqu’à 22h , vous pourrez profiter de notre bar avec une carte de boissons locales,
des tapas à partager (ou pas)
• Et pour profiter lors des week-ends en famille ou entre amis,
les dimanches venez découvrir notre brunch avec un buffet à volonté.
Deux créneaux vous seront proposés : de 11h00 à 13h00 et de 13h30 à 15h30. Aux commandes de LOCCO, vous retrouvez Océane et Corentin, qui gèrent également le restaurant gastronomique POPS.
Corentin s’occupe de la cuisine avec Philine, sa Sous-Cheffe, et Stessie, la Pâtissière qui prépare tous les desserts et les pâtisseries des deux restaurants.
En salle, Océane est accompagnée de Sylvain et Marius, et gèrent les salles de POPS et de LOCCO.
English
LOCCO is a friendly bistro-bar where we offer a wide range of services.
? From 9 a.m. we welcome you to enjoy our hot and cold drinks, accompanied by home-made pastries and savoury snacks, all day long
? From 12.15pm to 1.45pm, the bistro, where you'll find a short menu based on seasonal produce from our local producers, and a lunch menu à l?ardoise. The bistro menu will also be available on Thursday, Friday and Saturday evenings
? Until 10pm, you can enjoy our bar with a menu of local drinks,
tapas to share (or not)
? And for weekend get-togethers with family and friends,
on Sundays, discover our all-you-can-eat brunch buffet.
Two time slots are available: from 11:00 to 13:00 and from 13:30 to 15:30. LOCCO is run by Océane and Corentin, who also manage the POPS gourmet restaurant.
Corentin runs the kitchen with Philine, his Sous-Cheffe, and Stessie, the Pâtissière, who prepares all the desserts and pastries for both restaurants.
In the dining room, Océane is accompanied by Sylvain and Marius, who manage the POPS and LOCCO dining rooms.
Deutsch
LOCCO ist eine gemütliche Bistro-Bar, in der wir Ihnen verschiedene Arten von Dienstleistungen anbieten werden.
? Ab 9 Uhr empfangen wir Sie, um unsere kalten oder warmen Getränke mit hausgemachtem Gebäck oder auch ein paar salzigen Kleinigkeiten zu genießen, und das den ganzen Tag lang
? Von 12:15 bis 13:45 Uhr: Das Bistro, in dem Sie eine kurze Karte mit saisonalen Produkten unserer lokalen Erzeuger und ein Mittagsmenü mit Schiefertafel vorfinden. Die Bistrokarte ist auch am Donnerstag-, Freitag- und Samstagabend erhältlich
? Bis 22 Uhr können Sie unsere Bar mit einer Karte mit lokalen Getränken nutzen,
tapas zum Teilen (oder auch nicht)
? Und um an Wochenenden mit der Familie oder mit Freunden zu genießen,
an Sonntagen können Sie unseren Brunch mit einem All-you-can-eat-Buffet genießen.
Es werden Ihnen zwei Zeitfenster angeboten: von 11:00 bis 13:00 Uhr und von 13:30 bis 15:30 Uhr. Das LOCCO wird von Océane und Corentin geführt, die auch das Gourmetrestaurant POPS leiten.
Corentin kümmert sich zusammen mit Philine, seiner Sous-Chefin, um die Küche und Stessie, der Konditorin, die alle Desserts und Gebäckstücke für beide Restaurants zubereitet.
Im Saal wird Océane von Sylvain und Marius begleitet, die die Säle von POPS und LOCCO leiten.
Dutch
LOCCO is een gezellige bistro-bar waar we een scala aan diensten aanbieden.
? Vanaf 9 uur 's ochtends kunt u de hele dag door genieten van onze koude of warme dranken, vergezeld van huisgemaakt gebak of zelfs een paar hartige snacks
? Van 12u15 tot 13u45 kunt u in de bistro terecht voor een kort menu op basis van seizoensproducten van onze lokale producenten en een à la carte lunchmenu. Het bistromenu is ook beschikbaar op donderdag-, vrijdag- en zaterdagavond
? Tot 22.00 uur kun je genieten van onze bar met een menu van lokale drankjes,
tapas om te delen (of niet)
? En om van het weekend te genieten met familie of vrienden,
kom op zondag ons all-you-can-eat brunchbuffet ontdekken.
Er zijn twee tijden beschikbaar: van 11.00 tot 13.00 uur en van 13.30 tot 15.30 uur. LOCCO wordt gerund door Océane en Corentin, die ook het gastronomische restaurant POPS beheren.
Corentin heeft de leiding over de keuken met Philine, zijn sous-chef, en Stessie, de patissière, die alle desserts en gebak voor beide restaurants bereidt.
In de eetzaal wordt Océane vergezeld door Sylvain en Marius, die de eetzalen van POPS en LOCCO beheren.
Español
LOCCO es un agradable bistro-bar donde ofrecemos una amplia gama de servicios.
? Desde las 9 de la mañana le damos la bienvenida para que disfrute de nuestras bebidas frías o calientes acompañadas de bollería casera o incluso de unos aperitivos salados durante todo el día
? De 12.15 a 13.45 h, el bistró donde encontrará un menú corto basado en productos de temporada de nuestros productores locales y un menú a la carta para almorzar. El menú del bistró también estará disponible los jueves, viernes y sábados por la noche
? Hasta las 22:00, podrá disfrutar de nuestro bar con una carta de bebidas locales,
tapas para compartir (o no)
? Y para aprovechar al máximo los fines de semana en familia o entre amigos,
los domingos, venga a descubrir nuestro brunch buffet libre.
Dos horarios disponibles: de 11:00 a 13:00 y de 13:30 a 15:30. LOCCO está dirigido por Océane y Corentin, que también dirigen el restaurante gastronómico POPS.
Corentin se encarga de la cocina con Philine, su Sous-Cheffe, y Stessie, la Pâtissière, que prepara todos los postres y pasteles para ambos restaurantes.
En el comedor, Océane está acompañada por Sylvain y Marius, que dirigen los comedores POPS y LOCCO.
Italiano
LOCCO è un accogliente bistrot-bar dove offriamo una serie di servizi.
? Dalle 9 del mattino vi diamo il benvenuto per gustare le nostre bevande fredde o calde accompagnate da dolci fatti in casa o anche da qualche snack salato per tutto il giorno
? Dalle 12.15 alle 13.45, il bistrot dove troverete un breve menu a base di prodotti di stagione dei nostri produttori locali e un menu alla carta per il pranzo. Il menu del bistrot sarà disponibile anche nelle serate di giovedì, venerdì e sabato
? Fino alle 22:00, il nostro bar offre un menu di bevande locali,
tapas da condividere (o meno)
? E per sfruttare al meglio i fine settimana in famiglia o con gli amici,
la domenica, venite a scoprire il nostro brunch a buffet a volontà.
Sono disponibili due orari: dalle 11.00 alle 13.00 e dalle 13.30 alle 15.30. LOCCO è gestito da Océane e Corentin, che gestiscono anche il ristorante gourmet POPS.
Corentin è responsabile della cucina insieme a Philine, il suo Sous-Cheffe, e Stessie, la Pâtissière, che prepara tutti i dessert e i dolci per entrambi i ristoranti.
In sala da pranzo, Océane è accompagnata da Sylvain e Marius, che gestiscono le sale POPS e LOCCO.