Description
La Maison Blanche à Biarritz, gourmande générosité, un restaurant de goût, décor cosy, chaleureux, lounge… Entièrement rénové au printemps 2008.
Un précieux écrin de matières et de lumières délicatement tamisées invitant à la détente et à la volupté.
English
La Maison Blanche in Biarritz, gourmet generosity, a tasteful restaurant with a cosy, warm, lounge-like decor… Completely renovated in spring 2008.
A precious case of materials and delicately subdued lighting inviting relaxation and voluptuousness.
Deutsch
La Maison Blanche in Biarritz, ein geschmackvolles Restaurant mit einer gemütlichen, warmen und loungeartigen Einrichtung… Im Frühjahr 2008 wurde es komplett renoviert.
Ein kostbares Schmuckkästchen aus Materialien und sanft gedämpftem Licht, das zum Entspannen und Genießen einlädt.
Dutch
La Maison Blanche in Biarritz, gastronomische generositeit, een smaakvol restaurant met een gezellige, warme, lounge-achtige inrichting… Volledig gerenoveerd in het voorjaar van 2008.
Een kostbaar geval van materialen en subtiel gedempte verlichting dat uitnodigt tot ontspanning en weelderigheid.
Español
La Maison Blanche de Biarritz, generosidad gastronómica, un restaurante de buen gusto con una decoración acogedora y cálida, tipo salón… Completamente renovado en la primavera de 2008.
Un precioso estuche de materiales y una iluminación delicadamente tenue que invita a la relajación y la voluptuosidad.
Italiano
La Maison Blanche a Biarritz, generosità gourmet, ristorante di buon gusto, arredamento accogliente, caldo e lounge? Completamente rinnovato nella primavera del 2008.
Un prezioso scrigno di materiali e luci delicatamente soffuse che invitano al relax e alla voluttà.