Lion's grill – La Petite-Pierre

Le Lion’s Grill, rattaché à l’Hôtel-Restaurant logis Au Lion d’Or à La Petite-Pierre, propose une cuisine simple et chaleureuse dans un cadre authentique, au cœur de la forêt vosgienne. Vous pouvez y savourer des formules conviviales comme la raclette (32 €/personne) ou la pierrade (41 €/personne), servies dans de charmants chalets en bois à l’arrière de l’hôtel. L’ambiance est idéale pour les groupes, les dîners en famille ou entre amis.

The Lion?s Grill, part of the Hôtel-Restaurant logis Au Lion d?Or in La Petite-Pierre, offers warm, simple cuisine in an authentic setting in the heart of the Vosges forest. Here, you can enjoy convivial dishes such as raclette (32 ?/person) or pierrade (41 ?/person), served in charming wooden chalets at the rear of the hotel. The ambience is ideal for groups, family dinners or get-togethers with friends.

Der Lion?s Grill, der dem Hotel-Restaurant logis Au Lion d'Or in La Petite-Pierre angegliedert ist, bietet eine einfache und herzliche Küche in einem authentischen Rahmen im Herzen des Vogesenwaldes. Hier können Sie gesellige Gerichte wie Raclette (32 ?/Person) oder Pierrade (41 ?/Person) genießen, die in den charmanten Holzchalets hinter dem Hotel serviert werden. Das Ambiente ist ideal für Gruppen, Familienessen oder Abendessen mit Freunden.

De Lion's Grill, onderdeel van Hôtel-Restaurant logis Au Lion d'Or in La Petite-Pierre, biedt een warme, eenvoudige keuken in een authentieke omgeving in het hart van het Vogezische bos. Je kunt genieten van vriendelijke gerechten zoals raclette (32? per persoon) of pierrade (41? per persoon), geserveerd in charmante houten chalets aan de achterkant van het hotel. De sfeer is ideaal voor groepen, familiediners en bijeenkomsten met vrienden.

El Lion's Grill, parte del Hôtel-Restaurant logis Au Lion d'Or de La Petite-Pierre, ofrece una cocina cálida y sencilla en un entorno auténtico en pleno bosque de los Vosgos. Podrá degustar platos tan acogedores como la raclette (32? por persona) o la pierrade (41? por persona), servidos en encantadores chalets de madera situados en la parte trasera del hotel. El ambiente es ideal para grupos, cenas familiares y reuniones con amigos.

Il Lion's Grill, parte dell'Hôtel-Restaurant logis Au Lion d'Or a La Petite-Pierre, offre una cucina calda e semplice in un ambiente autentico nel cuore della foresta dei Vosgi. Potrete assaporare piatti conviviali come la raclette (32? a persona) o la pierrade (41? a persona), serviti in incantevoli chalet di legno sul retro dell'hotel. L'atmosfera è ideale per gruppi, cene di famiglia e riunioni tra amici.