L'Illustation – Lille

Bar où tout est possible: étudier, lire un livre, discuter de la dernière exposition Bar de quartier, typique du Vieux Lille. Ambiance Art Déco. Ouvert à toute la clientèle. Expos, causeries littéraires, musique et philosophie. Très grand choix de bières trappistes (Triple Karmeliet, Chimay, Rochefort, Westmalle, Orval, kriek, Faro…)

Bar where everything is possible: study, read a book, discuss the latest exhibition Neighborhood bar, typical of Old Lille. Art Deco atmosphere. Open to all clientele. Exhibitions, literary talks, music and philosophy. Wide choice of Trappist beers (Triple Karmeliet, Chimay, Rochefort, Westmalle, Orval, kriek, Faro…)

Eine Bar, in der alles möglich ist: lernen, ein Buch lesen, über die neueste Ausstellung diskutieren Typische Nachbarschaftsbar in der Altstadt von Lille. Ambiente im Art Déco-Stil. Offen für alle Kunden. Ausstellungen, literarische Gespräche, Musik und Philosophie. Sehr große Auswahl an Trappistenbieren (Triple Karmeliet, Chimay, Rochefort, Westmalle, Orval, Kriek, Faro…)

Een bar waar alles mogelijk is: studeren, een boek lezen, de laatste tentoonstelling bespreken, enz Lokale bar, typisch voor het oude Lille. Art Deco sfeer. Open voor alle klanten. Tentoonstellingen, literaire lezingen, muziek en filosofie. Ruime keuze aan trappistenbieren (Tripel Karmeliet, Chimay, Rochefort, Westmalle, Orval, kriek, Faro…)

Un bar donde todo es posible: estudiar, leer un libro, comentar la última exposición, etc Bar local, típico del Viejo Lille. Ambiente Art Déco. Abierto a toda la clientela. Exposiciones, charlas literarias, música y filosofía. Amplia selección de cervezas trapenses (Triple Karmeliet, Chimay, Rochefort, Westmalle, Orval, kriek, Faro…)

Un bar dove tutto è possibile: studiare, leggere un libro, discutere dell'ultima mostra, ecc Locale tipico della vecchia Lilla. Atmosfera Art Déco. Aperto a tutta la clientela. Mostre, conferenze letterarie, musica e filosofia. Ampia scelta di birre trappiste (Triple Karmeliet, Chimay, Rochefort, Westmalle, Orval, kriek, Faro…)