L'Escapade – Le Havre

Cave et bar à vins, l'Escapade vous propose un voyage œnologique à travers les régions de France. Lieu de détente et de partage, vous y trouverez de nombreux vins, bières, alcools et fromages locaux provenant, en circuit court, de petites productions familiales. Au fond du magasin, se nichent un beau petit jardin et une belle terrasse avec vue mer où vous pourrez prendre votre temps et déguster un verre de vin, de champagne ou encore de cidre, accompagné d'une planche apéro charcuterie/fromages. Tous les produits que vous dégustez sont à vendre et tous les produits en vente sont à déguster. Le tout à prix très accessible pour permettre à chacun d'en profiter. Le magasin est ouvert toute l'année : du mardi au samedi de 11h à 13h et de 15h à 22h

Cellar and wine bar, l'Escapade offers you a wine journey through the regions of France. A place to relax and share, you will find many wines, beers, alcohols and local cheeses from small family productions. At the back of the store, there is a small garden and a beautiful terrace with a view of the sea where you can take your time and enjoy a glass of wine, champagne or cider, accompanied by a charcuterie/cheese appetizer. All the products you taste are for sale and all the products on sale are to be tasted. All at a very affordable price to allow everyone to enjoy it. The store is open all year round : tuesday to Saturday from 11am to 1pm and from 3pm to 10pm

Als Weinkeller und Weinbar bietet Ihnen L'Escapade eine önologische Reise durch die Regionen Frankreichs. Als Ort der Entspannung und des Austauschs finden Sie hier zahlreiche Weine, Biere, Spirituosen und lokale Käsesorten, die aus kleinen Familienbetrieben stammen. Im hinteren Teil des Ladens befinden sich ein kleiner Garten und eine schöne Terrasse mit Meerblick, wo Sie sich Zeit nehmen können, um ein Glas Wein, Champagner oder Cidre zu genießen, begleitet von einem Aperitifbrett mit Wurst und Käse. Alle Produkte, die Sie probieren, stehen zum Verkauf und alle Produkte, die zum Verkauf stehen, können Sie probieren. Und das alles zu sehr erschwinglichen Preisen, damit jeder davon profitieren kann. Der Laden ist das ganze Jahr über geöffnet: dienstag bis Samstag von 11:00 bis 13:00 Uhr und von 15:00 bis 22:00 Uhr

Kelder en wijnbar, l'Escapade biedt u een wijnreis door de regio's van Frankrijk. Een plek om te ontspannen en te delen, u vindt er vele lokale wijnen, bieren, sterke dranken en kazen van kleine familieproducties. Aan de achterkant van de winkel vindt u een kleine tuin en een mooi terras met uitzicht op zee waar u op uw gemak kunt genieten van een glas wijn, champagne of cider, vergezeld van een aperitief met vleeswaren/kaas. Alle producten die u proeft zijn te koop en alle producten die te koop zijn, zijn om te proeven. Dit alles tegen een zeer betaalbare prijs, zodat iedereen ervan kan genieten. De winkel is het hele jaar geopend: dinsdag tot zaterdag van 11 tot 13 uur en van 15 tot 22 uur

L'Escapade, bodega y bar de vinos, le ofrece un viaje ecológico por las regiones de Francia. Un lugar para relajarse y compartir, en el que encontrará numerosos vinos locales, cervezas, licores y quesos de pequeñas producciones familiares. En la parte trasera de la tienda, encontrará un pequeño jardín y una bonita terraza con vistas al mar donde podrá tomarse su tiempo y disfrutar de una copa de vino, champán o sidra, acompañada de un aperitivo de charcutería/queso. Todos los productos que se degustan están a la venta y todos los productos en venta son para degustar. Todo ello a un precio muy asequible para que todo el mundo pueda disfrutarlo. La tienda está abierta todo el año: de martes a sábado, de 11 a 13 horas y de 15 a 22 horas

L'Escapade, cantina e bar, vi propone un viaggio ecologico attraverso le regioni della Francia. Un luogo di relax e condivisione, dove troverete molti vini, birre, liquori e formaggi locali provenienti da piccole produzioni familiari. Sul retro del negozio si trovano un piccolo giardino e una bella terrazza con vista sul mare, dove è possibile prendersi il tempo necessario per gustare un bicchiere di vino, champagne o sidro, accompagnato da un aperitivo a base di salumi e formaggi. Tutti i prodotti che assaggiate sono in vendita e tutti i prodotti in vendita sono in degustazione. Il tutto a un prezzo molto accessibile, in modo che tutti possano goderne. Il negozio è aperto tutto l'anno: da martedì a sabato dalle 11.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 22.00