L'Escale

Passez une soirée avec nous sur le thème de la cuisine italienne, française ou variée et découvrez ses divers aspects. Savourez également nos plats italiens. Notre magnifique extérieur vous permet de vous relaxer lorsqu’il fait beau. Nos salles climatisées sont parfaites pour une pause rafraîchissante pendant les vagues de chaleur.

Spend an evening with us on the theme of Italian, French or varied cuisine and discover its various aspects. Enjoy our Italian dishes as well. Our beautiful exterior allows you to relax when the weather is nice. Our air-conditioned rooms are perfect for a refreshing break during the heat waves.

Verbringen Sie einen Abend mit uns unter dem Motto "Italienische, französische oder abwechslungsreiche Küche" und lernen Sie die verschiedenen Aspekte der Küche kennen. Genießen Sie auch unsere italienischen Gerichte. Unser wunderschöner Außenbereich lädt bei schönem Wetter zum Entspannen ein. Unsere klimatisierten Räume eignen sich perfekt für eine erfrischende Pause während Hitzewellen.

Breng met ons een avond door rond het thema van de Italiaanse, Franse of gemengde keuken en ontdek de verschillende aspecten ervan. Geniet ook van onze Italiaanse gerechten. In onze mooie buitenruimte kunt u bij mooi weer heerlijk ontspannen. Onze kamers met airconditioning zijn perfect voor een verfrissende pauze tijdens de hittegolven.

Pase una velada con nosotros sobre el tema de la cocina italiana, francesa o mixta y descubra sus diferentes aspectos. Disfrute también de nuestros platos italianos. Nuestro hermoso exterior le permite relajarse cuando hace buen tiempo. Nuestras habitaciones con aire acondicionado son perfectas para refrescarse durante las olas de calor.

Trascorrete con noi una serata sul tema della cucina italiana, francese o mista e scopritene i vari aspetti. Assaggiate anche i nostri piatti italiani. Il nostro bellissimo esterno vi permette di rilassarvi quando il tempo è bello. Le nostre camere climatizzate sono perfette per una pausa rinfrescante durante le ondate di calore.