Description
Le Bar et salon de thé Les Trois Damoiselles vous accueille dans sa jolie cour pavée, sous sa halle dans son petit jardin, en accès direct sur la place du village. Toute la journée en continu, Melissa et Samuel vous accueillent et vous proposent de prendre un verre, un café, déguster un cocktail, savourer des planches de produits normands : fromages, charcuterie, terrines mais aussi de vous régaler avec les crêpes sucrées et salées servies au foodtruck. Ouverture nocturne selon programmation. Des créateurs normands vous accueillent dans la hallette pour vous proposer leurs plus belles créations : bijoux, céramique, textile, cosmétique, univers bébé et enfant, décoration…
English
Cider, perry, calvados, apple juice, organic pear juice … Come and comfort yourself during a gourmet break in this bistro
Discover in one of the oldest houses of Beuvron-en-Auge, local products, chocolates filled with calvados and various sweets. For the gourmands, artisanal ice creams are proposed to you.
Deutsch
Die Bar und Teestube Les Trois Damoiselles empfängt Sie in ihrem hübschen gepflasterten Hof, unter ihrer Halle in ihrem kleinen Garten, mit direktem Zugang zum Dorfplatz. Melissa und Samuel empfangen Sie den ganzen Tag über und bieten Ihnen die Möglichkeit, ein Glas oder einen Kaffee zu trinken, einen Cocktail zu genießen, Bretter mit normannischen Produkten wie Käse, Wurstwaren und Terrinen zu essen oder sich an den süßen und herzhaften Crêpes zu erfreuen, die am Foodtruck serviert werden. Nachtöffnung je nach Programm. Designer aus der Normandie empfangen Sie in der Hallette, um Ihnen ihre schönsten Kreationen anzubieten: Schmuck, Keramik, Textilien, Kosmetik, Baby- und Kinderwelt, Dekoration…
Dutch
De bar en tearoom Les Trois Damoiselles verwelkomt u op zijn mooie geplaveide binnenplaats, onder zijn overdekte markt in zijn kleine tuin, met directe toegang tot het dorpsplein. De hele dag door verwelkomen Melissa en Samuel je voor een drankje, een koffie, een cocktail, een bord Normandische producten: kazen, vleeswaren, terrines en ook zoete en hartige crêpes geserveerd in de foodtruck. S Avonds geopend volgens schema. Ontwerpers uit Normandië zullen aanwezig zijn in de Hallette om hun mooiste creaties te laten zien: juwelen, keramiek, textiel, cosmetica, baby- en kinderproducten, woondecoratie, enz.
Español
El bar y salón de té Les Trois Damoiselles le da la bienvenida en su bonito patio empedrado, bajo su mercado cubierto en su pequeño jardín, con acceso directo a la plaza del pueblo. Durante todo el día, Melissa y Samuel le dan la bienvenida para tomar una copa, un café, un cóctel, un plato de productos de Normandía: quesos, charcutería, terrinas y también crepes dulces y salados servidos en el foodtruck. Apertura nocturna según horario. Los diseñadores de Normandía estarán presentes en la Hallette para mostrar sus mejores creaciones: joyería, cerámica, textil, cosmética, productos para bebés y niños, decoración del hogar, etc.
Italiano
Il bar e sala da tè Les Trois Damoiselles vi accoglie nel suo grazioso cortile acciottolato, sotto il mercato coperto nel suo piccolo giardino, con accesso diretto alla piazza del paese. Tutto il giorno, Melissa e Samuel vi accolgono per un drink, un caffè, un cocktail, un piatto di prodotti della Normandia: formaggi, salumi, terrine e anche crêpes dolci e salate servite nel foodtruck. Apertura notturna secondo orario. I designer della Normandia saranno presenti nella Hallette per presentare le loro migliori creazioni: gioielli, ceramiche, tessuti, cosmetici, prodotti per neonati e bambini, decorazioni per la casa, ecc.