Description
Des plats préparés par un grand chef. Les tontons traiteurs sont spécialisés dans la production et la commercialisation de barquettes de plats cuisinés sous atmosphère protectrice (Gaz Alimentaire).
Nous distribuons nos barquettes via un réseau de professionnels de la petite et moyenne distribution, des commerces traditionnels (Boulangerie, Boucherie, Epicerie, etc..), à des Hotels et, en saison, des campings. Chaque année, nous vous proposerons entre 200 et 300 recettes différentes. Bien sûr, les plats emblématiques, et préférés de vos clients, seront reconduits d’une semaine sur l’autre, par exemple : Le Pot-au-Feu en Automne, la Tartiflette en Hiver, le Navarrin d’Agneau et petits légumes au Printemps, et en été, des plats de poissons… Ces recettes tiendront compte de la saisonnalité des produits, mais aussi de vos demandes, donc n’hésitez pas à nous en faire part. Découvrez nos points de vente sur notre site internet.
English
Dishes prepared by a top chef. Les tontons traiteurs specialize in the production and marketing of trays of ready-made meals in a protective atmosphere (Food-Gas).
We distribute our trays via a network of small and medium-sized retailers, traditional shops (bakeries, butchers, grocery stores, etc.), hotels and, in season, campsites. Each year, we offer between 200 and 300 different recipes. Of course, the emblematic dishes your customers prefer will be repeated from week to week, for example: Pot-au-Feu in Autumn, Tartiflette in Winter, Navarrin d'Agneau et petits légumes in Spring, and fish dishes in Summer? These recipes will take into account the seasonal nature of the products, as well as your requests, so don?t hesitate to let us know. Discover our points of sale on our website.
Deutsch
Gerichte, die von einem Spitzenkoch zubereitet werden. Les tontons traiteurs sind auf die Herstellung und den Vertrieb von Schalen für Fertiggerichte unter Schutzatmosphäre (Lebensmittelgas) spezialisiert.
Wir vertreiben unsere Schalen über ein Netz von Fachleuten aus dem kleinen und mittleren Einzelhandel, traditionellen Geschäften (Bäckereien, Metzgereien, Lebensmittelgeschäfte usw.), an Hotels und in der Saison auch an Campingplätze. Jedes Jahr werden wir Ihnen zwischen 200 und 300 verschiedene Rezepte anbieten. Natürlich werden die typischen und von Ihren Kunden bevorzugten Gerichte von Woche zu Woche wiederholt, z. B.: Pot-au-Feu im Herbst, Tartiflette im Winter, Lamm-Navarrin mit kleinem Gemüse im Frühling und Fischgerichte im Sommer? Diese Rezepte berücksichtigen die Saisonalität der Produkte, aber auch Ihre Wünsche, also zögern Sie nicht, uns diese mitzuteilen. Entdecken Sie unsere Verkaufsstellen auf unserer Website.
Dutch
Gerechten bereid door een topkok. Les tontons traiteurs zijn gespecialiseerd in de productie en verkoop van trays kant-en-klare maaltijden in een beschermende atmosfeer (Food-Grade Gas).
Wij verdelen onze trays via een netwerk van kleine en middelgrote handelaars, traditionele winkels (bakkers, slagers, kruideniers, enz.), hotels en, in het seizoen, campings. Elk jaar bieden we je tussen de 200 en 300 verschillende recepten. Natuurlijk worden de favoriete gerechten van uw klanten van week tot week herhaald, bijvoorbeeld: Pot-au-Feu in de herfst, Tartiflette in de winter, Navarrin d'Agneau et petits légumes in de lente en visgerechten in de zomer? Deze recepten zullen rekening houden met de seizoensgebondenheid van de producten, maar ook met jullie wensen, dus aarzel niet om het ons te laten weten. Ontdek meer over onze verkooppunten op onze website.
Español
Platos preparados por un chef de primera. Les tontons traiteurs está especializada en la producción y comercialización de bandejas de platos preparados en atmósfera protectora (gas de calidad alimentaria).
Distribuimos nuestras bandejas a través de una red de pequeños y medianos minoristas, comercios tradicionales (panaderías, carnicerías, ultramarinos, etc.), hoteles y, en temporada, campings. Cada año, le ofreceremos entre 200 y 300 recetas diferentes. Por supuesto, los platos de autor preferidos de sus clientes se repetirán de una semana a otra, por ejemplo: Pot-au-Feu en otoño, Tartiflette en invierno, Navarrin d'Agneau et petits légumes en primavera, y platos de pescado en verano.. Estas recetas tendrán en cuenta la estacionalidad de los productos, pero también sus peticiones, así que no dude en hacérnoslas llegar. Más información sobre nuestros puntos de venta en nuestro sitio web.
Italiano
Piatti preparati da uno chef di alto livello. Les tontons traiteurs è specializzata nella produzione e commercializzazione di vaschette di piatti pronti in atmosfera protettiva (Food-Grade Gas).
Distribuiamo le nostre vaschette attraverso una rete di piccoli e medi rivenditori, negozi tradizionali (panetterie, macellerie, drogherie, ecc.), alberghi e, in stagione, campeggi. Ogni anno vi proporremo tra le 200 e le 300 ricette diverse. Naturalmente, i piatti tipici preferiti dai vostri clienti saranno riproposti di settimana in settimana, ad esempio: Pot-au-Feu in autunno, Tartiflette in inverno, Navarrin d'Agneau et petits légumes in primavera e piatti di pesce in estate? Queste ricette terranno conto della stagionalità dei prodotti, ma anche delle vostre richieste, quindi non esitate a comunicarcele. Scoprite di più sui nostri punti vendita sul nostro sito web.