Description
Le matin, les terrasses du Z5 propose un petit-déjeuner gourmand et sain pour faire le plein d'énergie avant le travail. Tous les midis, le restaurant propose une cuisine traditionnelle à base de produits frais pour vous détendre l'instant d'un repas et partager un moment de plaisir culinaire dans un lieu spacieux. La carte du restaurant est régulièrement renouvelée selon la saisonnalité. Le soir, dégustez une pizza préparée sur place en famille ou entre amis devant la retransmission des matchs. Durant les beaux jours, profitez de son agréable terrasse ombragée pour passer de délicieux moments entre amis. Les Terrasses du Z5 propose également la location de salles pour événements privés ou professionnel.
English
Make the most of a real haven of peace with traditional cuisine made from fresh ingredients for a great lunch break. In the evening, enjoy a pizza made on the premises with your family or friends.
Deutsch
Morgens wird auf den Terrassen des Z5 ein leckeres und gesundes Frühstück angeboten, damit Sie vor der Arbeit Energie tanken können. Jeden Mittag bietet das Restaurant eine traditionelle Küche aus frischen Produkten an, damit Sie sich für den Moment einer Mahlzeit entspannen und einen Moment kulinarischen Genusses in einem geräumigen Raum teilen können. Die Speisekarte des Restaurants wird je nach Saison regelmäßig erneuert. Genießen Sie abends eine vor Ort zubereitete Pizza mit der Familie oder Freunden bei der Übertragung von Fußballspielen. An schönen Tagen können Sie die angenehme schattige Terrasse nutzen, um köstliche Momente mit Freunden zu verbringen. Das Les Terrasses du Z5 bietet auch die Möglichkeit, Räume für private oder geschäftliche Veranstaltungen zu mieten.
Dutch
S Ochtends bieden de terrassen van Z5 een heerlijk en gezond ontbijt om energie op te doen voor het werk. Elke middag biedt het restaurant een traditionele keuken op basis van verse producten om ontspannen te eten en een moment van culinair genot te delen in een ruim kader. Het menu van het restaurant wordt regelmatig vernieuwd volgens de seizoensgebondenheid. S Avonds kunt u met uw gezin of vrienden genieten van een ter plaatse bereide pizza terwijl u naar de wedstrijden kijkt. Bij mooi weer kunt u op het aangename schaduwrijke terras genieten van heerlijke momenten met vrienden. Les Terrasses du Z5 biedt ook zaalverhuur voor privé- of professionele evenementen.
Español
Por las mañanas, las terrazas del Z5 ofrecen un delicioso y saludable desayuno para llenarse de energía antes del trabajo. Cada mediodía, el restaurante propone una cocina tradicional a base de productos frescos para relajarse comiendo y compartir un momento de placer culinario en un marco espacioso. La carta del restaurante se renueva regularmente según la temporada. Por la noche, disfrute con su familia o amigos de una pizza preparada al momento mientras ve los partidos. Cuando haga buen tiempo, disfrute de la agradable terraza a la sombra para pasar deliciosos momentos con los amigos. Les Terrasses du Z5 también ofrece alquiler de salas para eventos privados o profesionales.
Italiano
Al mattino, le terrazze dello Z5 offrono una colazione deliziosa e sana per fare il pieno di energia prima del lavoro. A pranzo, il ristorante offre una cucina tradizionale a base di prodotti freschi per rilassarsi e condividere un momento di piacere culinario in un ambiente spazioso. Il menu del ristorante viene rinnovato regolarmente in base alla stagionalità. La sera, godetevi una pizza preparata sul posto con la famiglia o gli amici mentre guardate le partite. Con il bel tempo, godetevi la piacevole terrazza ombreggiata per trascorrere momenti deliziosi con gli amici. Les Terrasses du Z5 offre anche l'affitto di sale per eventi privati o professionali.